| Source | Target | | région à faible densité de population | územie s nízkou koncentráciou osídlenia |
| région frontalière | pohraničný región |
| région ultra-périphérique | okrajový región |
| Règlement (droit UE) | nariadenie (európske právo) |
| règlement d'ordre intérieur | interné pravidlá postupov |
| régularité | regularita |
| relevé de compte, relevé bancaire | výpis z účtu |
| réserve de performance | prevádzková rezerva |
| réunion | stretnutie |
| reversement | preplatenie |
| Schéma de Développement de l'Espace Communautaire (SDEC) | Európska perspektíva územného rozvoja (ESDP) |
| Secrétariat Conjoint | Spoločný sekretariát |
| sous-programme | podprogram |
| sous-traitance | uzatváranie subdodávateľských zmlúv/čiastková zmluva |
| stratégie de communication | komunikačná stratégia |
| subvention, subside | príspevok |
| suivi | monitorovanie |
| système de comptabilité séparé | samostatný účtovný systém |
| système de gestion et de contrôle | riadiaci a kontrolný systém |
| taxe sur la valeur ajoutée (TVA) | daň z pridanej hodnoty (DPH) |
| tranche annuelle | ročná splátka |
| transfert, paiment, règlement | prevod, odoslanie |
| trésorerie | peňažný tok |
| TVA (taxe sur la valeur ajoutée) irrécupérable | ne vrátenie DPH (Daň z pridanej hodnoty) |
| TVA (taxe sur la valeur ajoutée) récupérable | vrátenie DPH (Daň z pridanej hodnoty) |
| valeur ajoutée | pridaná hodnota |
| valeur cible | cieľová hodnota |
| visite sur site/contrôle sur place | kontrola na mieste |
| Zonage | rozdelenie na pásma |
| zone à handicap naturel | územie s prirodzeným handicapom |
| zone adjacente | priľahlé/hraničiace územie |
| zone éligible | oprávnené územie |
