| Source | Target | | groupe rouleau alimentation en cartons | carton advance roll unit |
| groupe rouleau caoutchouté | rubber roll unit |
| groupe rouleau en éponge étoile | starwheel sponge roll unit |
| groupe rouleaux | roller unit |
| groupe smc | smc unit |
| groupe smc frein parachute | safety device smc unit |
| groupe soupape | valve unit |
| groupe soupape action double traitement | double treatment action valve unit |
| groupe soupape action triple traitement | triple treatment action valve unit |
| groupe soupape double traitement | double treatment valve unit |
| groupe soupape set-reset de remplissage | set-reset valve unit |
| groupe soupapes | valve unit |
| groupe star | starwheel unit |
| groupe supérieur axes | axes upper unit |
| groupe support | support unit |
| groupe support du récepteur de gouttes | drip tray support unit |
| groupe support film | film support unit |
| groupe support latéral tournant | turning lateral support unit |
| groupe support tête | head support unit |
| groupe tendeur de chaîne | chain tensioner unit |
| groupe tendeur de courroie | belt tensioner unit |
| groupe tête | head unit |
| groupe tête | header unit |
| groupe tirant | tie-bar unit |
| groupe transmission | transmission unit |
| groupe tunnel intermédiaire | intermediate arch unit |
| groupe ventilation | fan unit |
| groupe vide boudins gonflables | expansion shaft vacuum unit |
| groupe vis sans fin | wormscrew unit |
| groupes antirotation | anti-rotation unit |
| guide entree rinceuse | rinsing unit infeed guide |
| inst. pneumatique tableau | panel pneumatic unit |
| inst.pneum.lavage | washing pneumatic unit |
| instal. contrepression | counterpressure unit |
| installation chauffage vapeur | steam heating unit |
| installation co2 | co2 unit |
| installation pneum.cip | c.i.p. pneumatic unit |
| installation pneumatique fluxage | flushing pneumatic unit |
| joint | united/joint |
| matériel groupe colle | glue unit material |
| matériel pour support groupe | unit support material |
| motovibrateur | motor vibrating unit |
| pces var. rinceuse | rinsing unit variable parts |
| plaque porte groupe | unit support plate |
| raccordement etiqueteuse | labelling unit connection |
| raccordement rinceuse | rinsing unit connection |
| reducteur | reduction unit |
| roues pour debobineur | wheels for unwinding unit |
| stabil. controle pneu | pneumatic control unit |
| traìnage | conveyor belt unit |
| transm. rinceuse | rinsing unit transmission |
| transport bouteilles | bottle conveyor unit |
| transport bouteilles à air | bottle air conveyor unit |
| transport cartons/caisses | carton/box conveyor unit |
| transport palettes | pallet conveyor unit |
| unité | unity/unit |
| unite centrale | main unit |
| unite de commande | command unit |
| unite de controle | control unit |
| unité de guidage | guide unit |
