| Source | Target | | wage statement | informe salarial |
| wages | salarios, sueldos |
| wages and self-employment income | sueldo e ingresos de negocio propio |
| wages and self-employment income | sueldo e ingresos de trabajo por cuenta propia, |
| waiting period | período de espera |
| waiver (of overpayment) | exoneración |
| waiver (of rights) | renuncia |
| warrant | orden de detención |
| Ways and Means Committee | Comité de Medios y Arbitrios |
| weighted benefits | beneficios ponderados |
| Welfare Department | Departamento de Bienestar Público |
| Welfare Reform | Reformas al Sistema de Bienestar Público |
| WEP (Windfall Elimination Provision) | eliminación de ventaja imprevista |
| whereabouts unknown | paradero desconocido |
| widow | viuda |
| widower | viudo |
| widows disability insurance benefits | beneficios de seguro por incapacidad para viudos (o viudo(a)) |
| wife’s benefits | beneficios para esposa |
| will (document) | testamento |
| windfall benefits | beneficios inesperados, beneficios extraordinarios |
| Windfall Elimination Provision (WEP) | eliminación de ventaja imprevista |
| WIPA (Work Incentive Planning and Assistance Program) | programa de planificación y ayuda con los incentivos de trabajo |
| withdraw the claim | retirar la reclamación |
| withhold | retener, descontar |
| without fault | sin culpa |
| witness | testigo |
| work activity | actividad laboral |
| work authorization | autorización para trabajar |
| work credits | créditos de trabajo |
| work eligibility | elegibilidad para trabajar |
| work history | historial de trabajo |
| Work Incentive Planning and Assistance Program (WIPA) | programa de planificación y ayuda con los incentivos de trabajo |
| work incentives | incentivos de trabajo |
| work outside the U.S. | empleo fuera de los EE.UU. |
| work permit | permiso para trabajar |
| work test | límite de trabajo |
| workforce | fuerza laboral |
| workmen’s compensation | compensación a trabajadores por accidentes en el trabajo, compensación a trabajadores |
| workmen’s compensation offset | reducción por compensación a trabajadores, ajuste por compensación a trabajadores |
| worksheet | hoja de cálculos |
| wounded warrior | militar herido |
| written evidence | constancia por escrito, evidencia por escrito |
| x-rays | radiografías, rayos-x |
| yearly exempt amount | cantidad anual exenta |
| zip (computer) | comprimir, compresión |
| zip code | zona postal |
