Source | Target | freeholder | właściciel posiadłości bez ograniczeń |
freepost | bezpłatna przesyłka pocztowa do firmy reklamującej dany wyrób |
front line management | kadra kierownicza na szczeblu bezpośredniego kontaktu z robotnikami |
general acceptance | akcept bezwarunkowy |
giro | system przelewów bezgotówkowych |
global corporation | korporacja sprzedająca te same wyroby na całym świecie bez zmian dostosowawczych do wymogów rynku |
gratis | bezpłatny |
gratuitous loan | pożyczka bezprocentowa |
groundless claim | roszczenie/reklamacja bezpodstawna |
groundless complaint | reklamacja bezpodstawna |
haven | bezpieczne miejsce |
Health and Safety at Work Act | ustawa o bezpieczeństwie i higienie pracy |
Health and Safety at Work Act | ustawa parlamentarna o bezpieczeństwie i higienie pracy |
impersonal | bezosobowy |
insurance on safe arrival | ubezpieczenie na bezpieczne dostarczenie towaru do miejsca przeznaczenia |
inter-city system | bezpośrednich międzymiastowych połączeń kolejowych |
interest-free credit | kredyt bezprocentowy |
intestate | bez testamentu |
irredeemable bond | obligacja bez terminu wykupu |
irredeemable bond | obligacja bezterminowa |
irredeemables | GLD bezterminowe |
jobless | bezrobotny |
journey order | zamówienie złożone przez detalistę bezpośrednio u przedstawiciela producenta odwiedzającego jego placówkę |
jump in unemployment figures | gwałtowny wzrost wskaźnika bezrobocia |
laissez-faire economy | gospodarka bez interwencjonizmu państwowego |
leave a letter unanswered | pozostawić list bez odpowiedzi |
long firm | firma założona celem uzyskania kredytów i towarów bez zamiaru ich spłacenia |
longhand | pismo ręczne bez skrótów |
low involvement product | tani produkt konsumpcji masowej nabywany bez zwracania uwagi na jego markę i cenę |
low-pressure sales | sprzedaż bez nacisku na klienta |
mass unemployment | masowe bezrobocie |
National Giro | system przelewów bezgotówkowych prowadzonych przez pocztę bez pobierania dodatkowych opłat |
non-exclusive patent license | licencja na korzy stanie z patentu bez prawa wyłączności |
not guaranteed | bez gwarancji |
open credit | kredyt udzielony bez zabezpieczenia ze strony kredytobiorcy |
peg | utrzymywać bez zmian |
pioneer selling | bezwzględna kampania towarzysząca sprzedaży nowego wyrobu |
point-of-sale material | materiały reklamowe używane bezpośrednio w punkcie sprzedaży towaru lub usługi |
port-to-port B/L | konosament na przewóz morski bez przeładunków |
premium offer | bezpłatny upominek dla nabywcy przy zakupie innego oferowanego wyrobu |
proximate cause | przyczyna bezpośrednia |
regardless of cost | bez względu na koszty |
regardless of expense | bez względu na nakłady/koszty |
safety factor | współczynnik bezpieczeństwa |
safety margin | margines bezpieczeństwa |
safety measures | środki bezpieczeństwa |
safety precautions | środki bezpieczeństwa |
single bond | obligacja/skrypt dłużny bez warunków |
unemployed | bezrobotny |
unemployment benefit | zasiłek dla bezrobotnych |
unemployment insurance | ubezpieczenie od skutków pozostawania bez pracy |
unemployment pay | zasiłek dla bezrobotnych |
unreturnable expenses | wydatki bezzwrotne |
without | engagement bez zobowiązań |
without alteration | bez zmian |
without notice | bez ostrzeżenia |