Source | Target | bearing | łożysko |
bearing base, bearing bracket, bearing carrier, bearing support | wspornik łożyska |
bearing body, bearing casing, bearing housing | obudowa łożyska |
bearing bolt | śruba łożyskowa |
bearing bow, bearing cap | pokrywa łożyska |
bearing bracket, bearing carrier, bearing support | wspornik łożyska |
bearing brass, bearing bush, bearing bushing, bearing halfshell | półpanew |
bearing bush, bearing bushing, bearing sleeve, rack bushing | panew łożyska ślizgowego |
bearing cage | koszyk łożyska |
bearing cap, bearing cover | pokrywa łożyska |
bearing capacity | nośność |
bearing extractor | ściągacz do łożysk |
bearing grease | smar do łożysk |
bearing inner race | wewnętrzna bieżnia łożyska |
bearing liner, bearing lining | panew łożyskowa |
bearing neck, bearing pin | trzpień łożyska |
bearing needle | igiełka łożyska |
bearing outer race, external ring | bieżnia zewnętrzna łożyska |
bearing play | luz łożyskowy |
bearing pre-load | wstępne obciążenie łożyska |
bearing race | bieżnia łożyska |
bearing ring | pierścień łożyskowy |
bearing, support | podparcie |
bearing-shell locating lip | warga ustalająca osłony łożyska |
behind-engine cab, cab-behind-engine (CBE), conventional cab, normal control | standardowa kabina |
bell crank, rocker | dźwignia kątowa, wahacz |
bell house, bell housing | obudowa dzwonkowa |
Belleville washer | podkładka talerzowa |
bellows | mieszek |
bellows thermostat | termostat mieszkowy |
belly clearance, chassis clearance, ground clearance, road clearance | prześwit pod pojazdem |
belly, bottom, underside | spód |
belt | pas |
belt drive | napęd pasowy |
belt line | linia przewężenia oddzielająca górną i dolną część nadwozia |
belt pulley, grooved wheel | koło pasowe, koło rowkowane |
belt sander, sanding machine | szlifierka taśmowa |
belt slip | poślizg pasa |
belt strap, belt webbing | pas parciany |
belt tension | napięcie pasa |
belt tensioner, belt-tensioner adjusting device, belt tightener | napinacz pasa |
belt transmission, flexible gearing | przekładnia pasowa |
belt wear | zużycie pasa |
belted tire, belted tyre, radial tire, radial tyre | opona radialna |
belted tire, belted tyre, radial-ply tire, radial-ply tyre, radial tire, radial tyre | opona opasana |
bench drilling machine | wiertarka warsztatowa stołowa |
bench hammer, fitter's hammer | młotek warsztatowy |
bench screw, bench vice, bench vise | imadło warsztatowe |
bench, bench seat, seat bench | jednoczęściowe oparcie fotela |
bend | zgiąć |
bend radius, bending radius, radius of bend | promień zgięcia |
bend, bending | zginanie |
bend, buckle | zgiąć, wyboczyć |
bend, offset | zginać |
bending | zginanie |
bending force | siła wywołująca zginanie |
bending load | obciążenie zginające |
bending moment, moment of flexure | moment zginający |
bending stiffness, stiffness in bend, flexural stiffness | sztywność zginania |
bending strength, strength of flexure | wytrzymałość na zginanie |