| Source | Target | | end of day procedure | darbadienas beigu procedūra |
| end of shift procedure | maiņas beigu procedūra |
| End the call | Beigt sarunu |
| endnote | beigu vēre |
| expiration date | beigu datums |
| final state | beigu stāvoklis |
| finish date | beigu datums |
| First Expiry First Out | pirmais beigu datums, pirmais ārā |
| free trial | bezmaksas izmēģinājumversija |
| gapless | bezatstarpju |
| gapless burning | bezatstarpju ierakstīšana |
| gapless CD burning | kompaktdisku bezatstarpju ierakstīšana |
| Gemeenschappelijke Beheerorganisatie | Nīderlandes OTP IT valsts aģentūra (GBO) |
| headless | bezgalvas ierīce |
| headless device | bezgalvas ierīce |
| headless server | bezgalvas serveris |
| Internet Backgammon | interneta bekgemons |
| kid-friendly website | bērniem piemērota vietne |
| Kid's Corner | Bērnu stūrītis |
| late finish date | vēlais beigu datums |
| macro-free | bez makro |
| Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access | Microsoft Dynamics CRM programmai Microsoft Office Outlook ar bezsaistes piekļuvi |
| modeless | bezrežīma |
| modeless dialog box | bezrežīma dialoglodziņš |
| no-bar fraction | bezsvītras daļskaitlis |
| Nondirectional Cycle | Cikls bez virzieniem |
| nonhubbed mode | bezmezglu režīms |
| non-spacing character | bezatstarpju rakstzīme |
| offline | bezsaistes |
| offline | bezsaistē |
| offline address book | bezsaistes adrešu grāmata |
| offline address book distribution | bezsaistes adrešu grāmatas izplatīšana |
| offline address book distribution point | bezsaistes adrešu grāmatas izplatīšanas punkts |
| offline address book generation | bezsaistes adrešu grāmatas ģenerēšana |
| Offline Contacts | Bezsaistes kontaktpersonas |
| offline cube file | bezsaistes kuba fails |
| offline data source | bezsaistes datu avots |
| offline database | bezsaistes režīma datu bāze |
| offline folder file | bezsaistes mapju fails |
| offline Help | bezsaistes palīdzība |
| offline instant message | bezsaistes tūlītējais ziņojums |
| offline mode | bezsaistes režīms |
| offline servicing | apkope bezsaistē |
| offline user state capture | lietotāja stāvokļa tveršana bezsaistē |
| pre-encumbrance | apgrūtinājums bez juridiskām saistībām |
| pre-freight amount | summa bez vedmaksas |
| quadratic Bezier curve | kvadrātiskā Bezjē līkne |
| queue time before | gaidīšanas laiks pirms |
| Repeating Bending Process | Atkārtoti izliekts process |
| royalty free | bez autoratlīdzības |
| Signed - unverified | parakstīts, bet nepārbaudīts |
| stateless | bezpavalstniecisks |
| term end date | termiņa beigu datums |
| toll-free | bezmaksas |
| Top free | Populārākās bezmaksas |
| Top Free Apps | Populārākās bezmaksas programmas |
| Top Free Games | Populārākās bezmaksas spēles |
| transactional dead-letter queue | transakciju bezadresāta rinda |
| ultimate fallback language | beidzamās atkāpšanās valoda |
| Unannounced Transfer | Pārsūtīšana bez paziņojuma |
