Source | Target | clearing item | partita di compensazione |
cold start | partenza a freddo |
component part | pezzo singolo |
confirmation of attendance | conferma della partecipazione al corso |
consolidated company | società partner |
consolidation of investments | Eliminazione delle partecipazioni |
consolidation of investments method | Consolidamento con eliminazione delle partecipazi |
contact | partner |
contact partner details | dati sulla persona da contattare |
control key | partita IVA |
cost line item | partita singola costi |
country of ordering party | paese acquirente |
course fee | Quota di partecipazione |
course registration | Numero massimo partecipanti al corso |
covered item | Partita garantita |
credit item | Partite in avere |
credits side | parte avere |
critical part | Parte critica |
customer inquiry | Richiesta di offerta (da parte del cliente) |
customer single item | partite singole clienti |
data division | Parte dati |
data part | Segmento dati |
data portion | parte dati |
debit item | partita in dare |
debit side | parte dare |
declaration made by third party debtor | Dichiarazione del terzo debitore |
declaration section | Parte dichiarativa |
default partner function | Funzione partner di default |
definition module | parte di definizione |
departure zone | Zona di partenza della merce |
dependent batch | partita secondaria |
diagram section | Parte diagramma |
dismissal | licenziamento da parte del datore di lavore |
double-entry accounting | contabilità a partita doppia |
due item | partita in scadenza |
due items | partita in scadenza |
dummy batch | partita dummy |
dummy batch record | record partita dummy |
dunning item | partite sollecito |
entry to liability account | partita passiva |
equal distribution | ripartizione in parti uguali |
expendable part | pezzo di ricambio soggetto ad usura |
external batch number | Numero esterno partita |
external trading partner | Società estranea al gruppo |
flexible assignment | contabilità in partita doppia |
for credit postings | per registrare sulla parte in avere |
for debit postings | registrazione sulla parte in dare |
Free Carrier | Franco vettore punto partenza |
from the same batch | A partita omogenea |
graph area | Parte diagramma |
handled in batches | con obbligo di gestione a partita |
handling of partial stocks | gestione stock parziale |
hedging object | Partita garantita |
higher-level partner | Partner gerarchicamente superiore |
income from investment | utile da partecipazioni |
incoming | nella parte fornitori |
individual batch valuation | valutazione partita singola |
individual overview | Sintesi particolare |
interested party | Interessato |
internal batch number | Numero interno partita |