Source | Target | toegang tot interieur | emmarchement |
toegangsopening | ouverture d'accès |
toegankelijkheid | accessibilité |
toegestane afwijking | marge |
toegestane speling | marge de tolérance |
toegevoegd | additionnel |
toegevoerd vermogen | puissance d'entrée |
toelaatbaar gewicht | poids autorisé |
toelaatbare belasting | travail admissible |
toelaatbare fout bij meteraflezing | tolérance des lectures |
toelaatbare slijtage | usure admissible |
toelaatbare speling | tolérance de réception |
toename | montée |
toename van druk of spanning | accroissement |
toename, vergroting, verkleining | gradation |
toepassing | application |
toepassingsgebied | domaine d'application |
toerental bij maximumkoppel | vitesse à couple maximal |
toerental bij maximumvermogen | vitesse à la puissance maximale |
toerental bij normaal gebruik | régime de service |
toerental bij volledige belasting van motor | vitesse à pleine charge |
toerental van ingaande as | régime d'entrée |
toerental van motor | vitesse de rotation |
toerental van uitgaande as | régime de sortie |
toerental waarbij moet worden overgeschakeld | point de passage |
toerentalbegrenzer | limiteur de vitesse de rotation |
toerentalbegrenzer van regulateur | régulateur de régime |
toerentalbereik | gamme de régime de moteur |
toerentalbereik waarin motor maximaal vermogen levert | bande de puissance |
toerentalgebied | régime de vitesse |
toerentalregulateur | variateur de vitesse |
toerental-verstelinrichting | dispositif de réglage de régime |
toerenteller | indicateur du nombre de tours |
toespoor | pincement positif |
toestand | état |
toestel | ustensile |
toestel, werktuig | machine |
toetsenbord | clavier |
toevoeging | additif |
toevoegvulmateriaal bij lassen | métal d'apport |
toevoer | arrivée |
toevoer met vertraging | admission retardée |
toevoer van frisse lucht | courant d'air frais |
toevoer van koele lucht naar interieur | admission d'air froid |
toevoer van warme lucht | courant d'air chaud |
toevoer van warme lucht naar interieur | admission d'air chaud |
toevoerkanaal | canal d'entrée |
toevoerklep | valve de distribution |
toevoerleiding | tuyau d'arrivée |
toevoeropening voor ventilatielucht in interieur | gicleur de ventilation |
verminderen van toerental | démultiplier |
vermindering van toerental | réduction de la vitesse |
versneld stationair toerental | régime de ralenti élevé |
vloeibare toestand | état liquide |
voor meerdere toepassingen geschikte personenauto | véhicule passager à usage multiple |
vrachtauto voor bijzondere toepassingen | camion adapté |
werking, stelsel, toerental van motor | régime |
zo laag mogelijk afgesteld stationair toerental | régime minimum de ralenti |