Source | Target | 后置发动机 | silnik umiejscowiony z tyłu |
后置引擎汽车 | samochód z silnikiem z tyłu |
喷射式发动机 | silnik z wtryskiem paliwa |
四冲程内燃机 | silnik Otta |
四冲程发动机 | silnik czterosuwowy |
四缸发动机 | silnik czterocylindrowy |
四缸转子发动机 | silnik czterowirnikowy |
外燃机 | silnik spalania zewnętrznego (Stirlinga) |
多气门发动机 | silnik wielozaworowy |
多燃料发动机 | silnik wielopaliwowy |
多级机油 | uniwersalny olej silnikowy |
多缸发动机 | silnik wielocylindrowy |
工字樑 | silnik spalinowy górnozaworowy |
带电电线 | uruchomienie silnika bez kluczyka (&'84;na krótko&'94;) |
并激电动机 | silnik bocznikowy |
底置发动机 | silnik podpodłogowy |
扫气口 | otwór przepłukujący, szczelina przepłukująca silnika dwusuwowego |
持续制动 | hamulec silnikowy |
换气泵 | pompa przepłukująca silnika dwusuwowego |
排气制动 | hamulec silnikowy (w układzie wydechowym) |
排气制动蝶阀 | zawór motylkowy hamulca silnikowego, odcięcie tłumika |
斯特林发动机 | silnik Stirlinga |
旋转式内燃机 | silnik z tłokiem wirującym |
旋转活塞发动机 | silnik z tłokiem obrotowym (Wankla) |
星型发动机 | silnik gwiazdowy |
曲柄传动 | pokręcać silnikiem |
更换发动机 | silnik wymienny |
有竞争力的发动机 | silnik wyczynowy |
机油 | olej silnikowy |
机罩 | pokrywa silnika |
机罩卡钩 | zatrzask pokrywy silnika |
机罩撑条 | podpora pokrywy silnika |
机罩释放装置 | mechanizm zwalniający pokrywę silnika |
机罩铰链 | zawias pokrywy silnika |
柴油机爆震 | twardy bieg silnika wysokoprężnego |
横向中置发动机 | silnik poprzeczny |
步进电动机 | silnik krokowy |
气缸座 | blok silnika |
水平对置发动机 | silnik dwurzędowy o cylindrach przeciwległych (silnik typu bokser) |
汽油发动机 | silnik benzynowy |
汽车保险 | ubezpieczenie komunikacyjne pojazdów silnikowych |
活塞发动机 | silnik tłokowy |
涡流室式柴油机 | silnik wysokoprężny z komorą wirową |
涡轮增压发动机 | silnik z turbodoładowaniem |
湿底润滑 | smarowanie silnika z mokrą miską olejową |
滑阀式发动机 | silnik z rozrządem suwakowym |
点燃式内燃机 | silnik o zapłonie iskrowym |
燃油喷射式发动机 | silnik wtryskowy |
电动机 | silnik elektryczny |
电动绞车 | silnik hydrauliczny wciągarki |
电枢移动式起动器电机 | silnik rozruchowy z wirnikiem przesuwnym |
直列式发动机 | silnik rzędowy |
直接喷射式柴油机 | silnik wysokoprężny z wtryskiem bezpośrednim |
短冲程发动机 | silnik nadkwadratowy |
离合器端 | strona sprzęgła silnika, strona napędu silnika |
等径程发动机 | silnik kwadratowy |
自然进气式发动机 | silnik wolnossący |
赛车发动机 | silnik wyścigowy |
起动速度 | prędkość obrotowa rozruchu silnika |
长行程发动机 | silnik z długim skokiem (tłoka) |