| Source | Target | | Microsoft Windows 操作系统 | Microsoft Windows operating system |
| Microsoft 在线订阅协议 | Microsoft Online Subscription Agreement |
| Microsoft 机构帐户 | Microsoft Account for Organizations |
| Microsoft 磁盘操作系统 | Microsoft Disk Operating System |
| Microsoft 订单录入工具 | Microsoft Order Entry Tool |
| Microsoft® Office Communicator Web Access | Microsoft® Office Communicator Web Access |
| Microsoft® Office Live | Microsoft Office Live |
| Microsoft® Office Outlook® 2007 日历打印助手 | Calendar Printing Assistant for Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Microsoft® Office 多语言包 2007 | Microsoft® Office Multi-Language Pack 2007 |
| Microsoft® Office 组织结构图加载项 | Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs |
| Microsoft® Office 语言包 2007 | Microsoft® Office Language Pack 2007 |
| mock 对象 | mock object |
| My 对象 | My object |
| O/R 设计器 | O/R Designer |
| OAB | OAB |
| OAB 分发 | OAB distribution |
| OAB 分发点 | OAB distribution point |
| OAB 生成 | OAB generation |
| OAuth 客户端 ID | OAuth Client ID |
| Object Cache GC Count | object cache GC count |
| Object Cache Live Count | object cache live count |
| Object 数据类型 | Object data type |
| ObjectLink | ObjectLink |
| ObjectSpaces | ObjectSpaces |
| OCR | OCR |
| OCR 参考控制 | OCR reference control |
| OCSP | OCSP |
| OCSP 响应者 | OCSP responder |
| OCSP 响应者服务 | OCSP responder service |
| OCT | OCT |
| OData 扩展提供者 | OData Extension Provider |
| OData 连接器 | OData Connector |
| ODBC | ODBC |
| ODBC 数据库 | ODBC database |
| ODBC 数据源 | ODBC data source |
| ODBC 资源分配器 | ODBC resource dispenser |
| ODBC 驱动程序 | ODBC driver |
| ODC 文件 | ODC file |
| ODM | ODM |
| ODS | ODS library |
| OEM ISP 注册页 | OEM ISP sign-up offer |
| OEM 品牌 | OEM branding |
| OEM 安装分析器 | OEM Setup Analyzer |
| OEM 许可协议 | OEM License Agreement |
| OEM 链接 | OEM link |
| OEM 预安装工具包 | OEM Preinstallation Kit |
| Office 2007 嵌入式存储 | Office 2007 Embedded Storage |
| Office 365 Preview | Office 365 Preview |
| Office 365 ProPlus | Office 365 ProPlus |
| Office 365 Small Business | Office 365 Small Business |
| Office 365 University | Office 365 University |
| Office 365 专业增强订阅版 A（学生） | Office 365 ProPlus A for Students |
| Office 365 专业增强订阅版 A（教职员工） | Office 365 ProPlus A for Faculty |
| Office 365 中型企业版 | Office 365 Midsize Business |
| Office 365 中型企业版（试用） | Office 365 Midsize Business Trial |
| Office 365 企业版 | Office 365 Enterprise |
| Office 365 企业版 E1 | Office 365 Enterprise E1 |
| Office 365 企业版 E1（试用） | Office 365 Enterprise E1 Trial |
| Office 365 全局导航 | Office 365 global navigation |
| Office 365 小型企业高级版 | Office 365 Small Business Premium |
