| Source | Target | | provision for freight charges | 운임제공 |
| provision for miscellaneous delivery costs | 기타 운송비용 제공 |
| purchase order follow-up list | 구매오더후속리스트 |
| qualifying for cash discount | 현금할인요건 |
| qualifying for volume-based rebate | 볼륨기준 리베이트 자격 |
| qualifying for volume-based rebate | 현실적인 납품일 |
| quantity accounted for | 계정된 수량 |
| quantity qualifying for volume-based rebate | 볼륨기준 리베이트 가능수량 |
| quantity qualifying for volume-based rebate | 참조쿼타조정 |
| quotation follow-up | 견적후속처리 |
| reason for blocking | 보류사유 |
| reason for delivery block | 납품보류사유 |
| reason for differences | 차이사유 |
| reason for non-publication | 비공개사유 |
| reason for rejection (non-conforming/defective goods) | 거절사유 (블량/결함자재) |
| reason for rejection (quotation) | 거절사유(견적) |
| reason for return | 반품사유 |
| release for payment | 지급 릴리즈 |
| relevant for billing | 청구관련 |
| relevant for delivery | 납품관련 |
| request for quotation | 견적요청 |
| reservation for stock returns | 재고반품예약 |
| RFQ follow-up list | RFQ 후속리스트 |
| search for sources | 소스탐색 |
| search for sources | 운송 중 재고 |
| shutdown follow-up | 조업정지 후속 |
| stock account for in-house production | 내부생산에 대한 재고계정 |
| stock available for planning | 계획에 대한 재고가용성 |
| stock for which physical inventory can be carried out | 재고실사를 실행할 수 있는 재고 |
| storage area for blocked stock | 보류재고 저장영역 |
| storage area for material provided by customer | 고객에 의해 공급된 자재 저장영역 |
| storage area for reserved stock | 예약재고에 대한 저장영역 |
| surcharge for below-minimum order quantity | 최소 오더수량 이하에 대한 부가금 |
| surcharge for incomplete mixed pallet (for whole order) | 불완전혼합팔렛에 대한 부가금(전체오더에 대한) |
| surcharge for incomplete pallet (at item level) | 불완전 팔렛에 대한 부가금(품목수준) |
| third-party order for "material to be provided" | 공급예정자재에 대한 제3자 오더 |
| time limit for error message | 오류메세지 시간제한 |
| time limit for warning message | 경고메세지 시간제한 |
| to forecast | 예측하다 |
| to forecast | 가격관리 |
| trade-off zone (go-ahead for procurement of input materials) | 변동구간(입렬자재 조달 진행) |
