| Source | Target | | UnionPay Online Payment | UnionPay Online Payment |
| unipolar | unipolare |
| uni-processor | computer monoprocessore |
| uni-processor | monoprocessore |
| unique column constraint | vincolo di unicità della colonna |
| unique ID | ID univoco |
| unique identifier | identificatore univoco |
| unique index | indice univoco |
| unique permission | autorizzazione esclusiva |
| Unique Program Identifier | identificatore univoco di programma |
| uniqueidentifier data type | tipo di dati uniqueidentifier |
| uniqueifier | uniqueifier |
| uniqueness constraint | vincolo di unicità |
| unit | unità |
| unit availability | disponibilità di unità |
| unit class | classe di unità di misura |
| unit contribution margin | margine di contribuzione unitario |
| unit conversion factor | fattore di conversione unità di misura |
| unit group | unità di vendita |
| Unit Hours | Ore unità |
| unit of measure | unità di misura |
| unit of measurement | unità di misura |
| unit of work | unità di lavoro |
| unit price | prezzo unitario |
| unit test | unit test |
| unit variance amount | importo scostamento prezzi unitari |
| unit vector | vettore unitario |
| unite | unire |
| United Nations Trade Data Elements Dictionary | United Nations Trade Data Elements Dictionary |
| United Parcel Service zone | area United Parcel Service |
| units | unità |
| universal app | app universale |
| Universal Business Language | Universal Business Language |
| Universal Character Set | Universal Character Set |
| Universal Description, Discovery, and Integration | Universal Description, Discovery, and Integration |
| Universal Disk Format | Universal Disk Format |
| universal group | gruppo universale |
| Universal Mobile Telecommunications System | Universal Mobile Telecommunications System |
| Universal Naming Convention | Universal Naming Convention |
| Universal Naming Convention name | nome Universal Naming Convention |
| Universal Naming Convention path | nome Universal Naming Convention |
| Universal Object Control | Universal Object Control |
| universal provider | provider universale |
| Universal Providers | provider universali |
| universal serial bus | Universal Serial Bus |
| universally unique identifier | identificatore univoco universale |
| UNIX | UNIX |
| UNIX file permissions | autorizzazioni file UNIX |
| Unknown | Anonimo |
| unknown | sconosciuto |
| unknown member | membro sconosciuto |
| unlike | non mi piace più |
| unlike | non mi piace + |
| Unlimited | Senza limiti |
| unlimited calls | chiamate illimitate |
| unlimited material | materiale illimitato |
| unlimited music | musica senza limiti |
| unlimited purchase approval | approvazione acquisti illimitati |
| unlimited request approval | approvazione richieste illimitate |
| unlimited sales approval | approvazione vendite illimitate |
