| Source | Target | | Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs | Componente aggiuntivo per organigrammi per programmi Microsoft® Office 2007 |
| organization claim | attestazione di organizzazione |
| Organization Configuration node | nodo Configurazione organizzazione |
| organization hierarchy | gerarchia organizzativa |
| organization model | modello di organizzazione |
| organizational account | Account aziendale |
| organizational chart | organigramma |
| Organizational Health report | report sull'integrità dell'organizzazione |
| organizational unit | unità organizzativa |
| organizationally unique identifier | Organizationally Unique Identifier |
| Organizations page | pagina Organizzazioni |
| Organizer | Organizzatore |
| orientation | orientamento |
| origin | origine |
| origin object | oggetto di origine |
| origin server | server di origine |
| origin set | set di origine |
| original design manufacturer | Original Design Manufacturer |
| original sales invoice | fattura di vendita originaria |
| original sales order | ordine cliente originario |
| Originating Lead | lead di origine |
| originator | iniziatore |
| orphan file | file orfano |
| orphan line | riga orfana |
| orphaned client | client orfano |
| orphaned resource | risorsa orfana |
| orphaned term | termine orfano |
| orthographic camera | camera ortogonale |
| package source directory | directory origine pacchetto |
| package source file | file origine pacchetto |
| page orientation | orientamento della pagina |
| page sorter | ordinatore pagine |
| page time | ora pagina |
| peak power plan | combinazione per il risparmio di energia in ore di punta |
| peak time | ore di punta |
| planned order | ordine pianificato |
| planned production order | ordine di produzione pianificato |
| planned purchase order | ordine fornitore pianificato |
| planned transfer order | ordine di trasferimento pianificato |
| playback order | ordine di riproduzione |
| plus or minus sign | segno più o meno |
| portrait orientation | orientamento verticale |
| Premium Origin-Streamed Hours | Ore Premium di streaming dall'origine |
| Premium VM Support hour | ora di supporto Premium per macchine virtuali |
| primordial pool | pool originale |
| prioritize | classificare in ordine di priorità |
| production order | ordine di produzione |
| production order line | riga ordine di produzione |
| purchase order | ordine fornitore, ordine acquisto |
| purchase order discount | sconto su ordine fornitore |
| purchase order line net amount | importo netto per riga ordine fornitore |
| purchase order net unit price | prezzo unitario netto nell'ordine fornitore |
| purchase order overdelivery percentage | percentuale del limite massimo di fornitura rispetto all'ordine fornitore |
| purchase order policy | criteri ordine fornitore |
| purchase order underdelivery percentage | percentuale del limite minimo di fornitura rispetto all'ordine fornitore |
| qualifying product | prodotto originale |
| quarantine order | ordine di quarantena |
| quiet hours | orario modalità non interattiva |
| quiet time | ore senza avvisi |
| Raw File source | origine file non elaborato |
