| Source | Target | | volume bitmap | mappa di bit del volume |
| volume control button | pulsante per il controllo del volume |
| VpB | imposta sulle società (Paesi Bassi) |
| wall | bacheca |
| warm boot | avvio a caldo |
| Weather Bar | barra meteo |
| Web beacon | Web beacon |
| web browser | Web browser |
| web log | blog |
| Web-based application | applicazione basata sul Web |
| Web-based e-mail | posta elettronica basata sul Web |
| web-based seminar | seminario basato sul Web |
| web-based tool | strumento basato sul Web |
| weblog | blog |
| Websites Basic | Siti Web Basic |
| well-formed | ben formato |
| well-formed XML | XML ben formato |
| What You See Before You Get It | WYSBYGI |
| Whipped Cream Filling Button | pulsante Farcia alla panna montata |
| white balance | bilanciamento del bianco |
| white box view | test white box |
| white point | punto bianco |
| white reference image | immagine di riferimento bianca |
| White thumbpads | tastiera bianca |
| wideband audio | audio a banda larga |
| wideband audio codec | codec audio a banda larga |
| wideband codec | codec a banda larga |
| Windows 8.1 with Bing | Windows 8.1 con Bing |
| Windows Backup | Windows Backup |
| Windows Basics | Introduzione a Windows |
| Windows Biometric Credential Manager | Gestione credenziali biometriche Windows |
| Windows Biometric Framework | Windows Biometric Framework |
| Windows Biometric Service | Servizio di biometria Windows |
| Windows Bluetooth stack | stack Bluetooth di Windows |
| Windows Boot Manager | Windows Boot Manager |
| Windows BranchCache | Windows BranchCache |
| Windows button | pulsante Windows |
| Windows Disc Image Burner | Masterizzatore immagini disco di Windows |
| Windows Essential Business Server Messaging Server | Windows Essential Business Server Messaging Server |
| Windows image file boot | avvio con file di immagine Windows |
| Windows Live button | pulsante Windows Live |
| Windows NT token-based application | applicazione basata su token di Windows NT |
| Windows SideShow TCP-based compatible device | dispositivo basato su TCP compatibile con Windows SideShow |
| Windows Store app built for Windows using C++ or C# | app di Windows Store per Windows scritta in C++ o C# |
| Windows Store app built for Windows using JavaScript | app di Windows Store per Windows scritta in JavaScript |
| Windows System Image Backup | Windows Backup - Immagine del sistema |
| wire transfer | bonifico |
| word boundary | confine di parola |
| word breaker | word breaker |
| work breakdown structure | struttura di suddivisione del lavoro |
| workspace browser | visualizzatore area di lavoro |
| write back | eseguire il writeback |
| write on wall | scrivi sulla bacheca |
| x64-based | basato su x64 |
| x86-based | basato su x86 |
| zero bug bounce | stato senza bug |
| zero bug release | versione senza bug |
