| Source | Target | | burden hour | ora improduttiva |
| Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 | Business Contact Manager per Microsoft Outlook 2010 |
| Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool | Strumento Database di Business Contact Manager per Microsoft Outlook 2010 |
| Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 | Business Contact Manager per Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Business Contact Manager for Outlook | Business Contact Manager per Outlook |
| Business Contact Manager for Outlook 2010 | Business Contact Manager per Outlook 2010 |
| Business Contact Manager for Outlook 2010 Database Tool | Strumento Database di Business Contact Manager per Outlook 2010 |
| business hours | orario di ufficio |
| business modeling objects | oggetti di modellazione |
| business operation | operazione aziendale |
| Business Operation Framework | Business Operation Framework |
| busy | occupato |
| Busy | Non disponibile, Occupato |
| busy signal | segnale di occupato |
| Buy Now | Acquista ora |
| byte order | ordine dei byte |
| byte order mark | byte order mark |
| cache operation | operazione della cache |
| Calendar Attendant | Operatore Calendario |
| Calendar Printing Assistant for Microsoft® Office Outlook® 2007 | Calendar Printing Assistant per Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Call Forwarding Off | Inoltro di chiamata disattivato |
| Call Forwarding On | Inoltro di chiamata attivato |
| Call Park orbit | codice orbit del parcheggio di chiamata |
| Camera Orbit | Orbita 3D |
| campaign goaling | obiettivo |
| capitalization of cost | capitalizzazione dei costi |
| cash on delivery | pagamento alla consegna |
| cash on delivery outstanding | pagamento alla consegna arretrato |
| center of rotation | centro di rotazione |
| certificate of authenticity | Certificato di autenticità (Certificate of Authenticity) |
| chain of trust | catena di certificati |
| Champion of Logic | Campione di logica |
| change applier | oggetto di applicazione modifiche |
| Change Level of Access | Cambia livello di accesso |
| chart effect option | opzioni effetto grafico |
| chart of accounts | piano dei conti |
| check out | estrarre |
| check out | cassa |
| child object | oggetto figlio |
| chip-on-board | Chip On Board |
| CIM Object Manager | CIM Object Manager |
| CIM Object Manager repository | archivio CIM Object Manager |
| ClearType Text Tuner | Ottimizzazione caratteri ClearType |
| client object model | modello a oggetti client |
| Cloud OS | Sistema operativo cloud |
| cluster ordered dither | retinatura ordinata gruppi |
| COA | Certificato di autenticità (Certificate of Authenticity) |
| COD outstanding | C.O.D. arretrato |
| code of conduct | codice di comportamento |
| coefficient of determination | coefficiente di determinazione |
| Collaborate On | Collaborazione |
| Collaboration Data Objects | Collaboration Data Objects |
| collection expenses fee | onere di incasso |
| Column Options | Opzioni colonne |
| column ordinal | ordinale di colonna |
| COM object | oggetto COM |
| command-line option | opzione della riga di comando |
| commission offset | compensazione di provvigione |
| Common Information Model Object Manager | Common Information Model Object Manager |
| common object file format | Common Object File Format, formato COFF |
