| Source | Target | | property page | pagina delle proprietà |
| property sheet | finestra delle proprietà |
| property sheet control | controllo della finestra delle proprietà |
| property store | archivio delle proprietà |
| RD Licensing grace period | periodo di prova delle licenze Desktop remoto |
| Real-time Co-authoring | Visualizzazione in tempo reale delle modifiche al contenuto condiviso |
| relationship record | record delle relazioni |
| remote call control | controllo delle chiamate remote |
| remote call control URI | URI per il controllo delle chiamate remote |
| request management | gestione delle richieste |
| request throttling | limitazione delle richieste |
| request tree | albero delle richieste |
| resource allocation | allocazione delle risorse |
| resource allocation | assegnazione delle risorse |
| resource current set | set current delle risorse |
| resource domain | dominio delle risorse |
| resource final set | set finale delle risorse |
| resource leveling | livellamento delle risorse |
| resource list | elenco delle risorse |
| resource mailbox | cassetta postale delle risorse |
| resource maximization | massimizzazione delle risorse |
| Resource Plans | piani delle risorse |
| resource utilization | utilizzo delle risorse |
| row area | area delle righe |
| row guide | guida delle righe |
| row versioning | controllo delle versioni delle righe |
| sales and operations planning | pianificazione delle operazioni e delle vendite |
| sales pipeline | pipeline delle vendite, pipeline di vendita |
| sales report | report delle vendite |
| search-first migration | migrazione delle funzionalità di ricerca |
| series axis | asse delle serie |
| session concentration | concentrazione delle sessioni |
| shape-level validation | convalida delle forme |
| shared folder permissions | autorizzazioni delle cartelle condivise |
| Social Rating Synchronization Job | processo di sincronizzazione delle valutazioni di social networking |
| solution repository | archivio delle soluzioni |
| SQL Server instance auto-protection | protezione automatica delle istanze di SQL Server |
| state performance counter | contatore delle prestazioni dello stato |
| stored procedure resolver | risoluzione delle stored procedure |
| strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis | analisi dei punti di forza, dei punti di debolezza, delle opportunità e delle minacce |
| table of figures | indice delle figure |
| task board | lavagna delle attività |
| task calendar | calendario delle attività |
| task path | sequenza delle attività |
| taskband | barra delle applicazioni attive |
| taskbar | barra delle applicazioni |
| taskbar button | pulsante della barra delle applicazioni |
| thousand separator | separatore delle migliaia |
| throttling | limitazione delle richieste |
| tile server | server delle sezioni |
| tiled resourcing | allocazione dinamica delle risorse |
| to complete performance index | indice delle prestazioni prima del completamento |
| Tools for Maintaining Store apps | Strumenti per la gestione delle applicazioni Windows Store |
| Tools for Maintaining Store apps for Windows 8 | Strumenti per la gestione delle applicazioni Windows Store per Windows 8 |
| TP | elaborazione delle transazioni |
| transaction processing | elaborazione delle transazioni |
| trend analysis chart | grafico di analisi delle tendenze |
| troubleshooting performance counter | contatore delle prestazioni di risoluzione dei problemi |
| update statistics | aggiornamento delle statistiche |
| versioning | controllo delle versioni |
