| Source | Target | | state context | contesto di stato |
| state indicator | indicatore di stato |
| state management point | punto di gestione dello stato |
| state message | messaggio sullo stato attuale |
| state message | messaggio di stato |
| state migration point | punto di migrazione stato |
| state performance counter | contatore delle prestazioni dello stato |
| statechart diagram | diagramma di stato |
| stateful | con stato |
| stateful object | oggetto con stato |
| stateless | senza stato |
| stateless object | oggetto senza stato |
| status | stato |
| status alert | avviso di stato |
| status bar | barra di stato |
| status bar control | barra di stato |
| status date | data stato |
| status filter rule | regola di filtro dello stato |
| status light | fascia luminosa di stato |
| status manager | responsabile dello stato |
| status message | messaggio di stato |
| status message ID | ID messaggio di stato |
| status message property | proprietà messaggio di stato |
| status message property value | valore della proprietà del messaggio di stato |
| status message severity | gravità del messaggio di stato |
| status message threshold | soglia messaggio di stato |
| status message type | tipo di messaggio di stato |
| Status Message Viewer | visualizzatore messaggi di stato |
| status reason | motivo stato |
| status report | relazione sullo stato |
| status summarizer | generatore riepilogo dello stato |
| status summary | riepilogo dello stato |
| status system | sistema di stato |
| Status Unavailable Contacts | Contatti con stato non disponibile |
| suspended state | stato sospeso |
| Tag for Status Change Alerts | Contrassegna per avvisi di modifica stato |
| transition to history | transizione a stato precedente |
| user state capture | acquisizione stato utente |
| User State Migration Tool | Utilità di migrazione stato utente |
| valid time state table | tabella di stato validità |
| view state | stato di visualizzazione |
| Windows User State Migration Tool | Utilità di migrazione stato utente Windows |
| workflow status | stato del flusso di lavoro |
| zero bug bounce | stato senza bug |
| zero defect state | stato senza difetti |
