| Source | Target | | Microsoft Online Services Sign In | Accesso ai Microsoft Online Services |
| Microsoft Online Services Sign In Application | Accesso ai Microsoft Online Services |
| Microsoft Online Services Sign-In Add-On | Componente aggiuntivo per l'accesso ai Microsoft Online Services |
| Microsoft Online Services Sign-In Assistant | Assistente per l'accesso ai Microsoft Online Services |
| Microsoft Online Subscription Agreement | Contratto di Sottoscrizione Microsoft Online |
| Microsoft Project Online | Microsoft Project Online |
| Microsoft Project Online with Project Pro for Office 365 | Microsoft Project Online con Project Pro per Office 365 |
| Microsoft SharePoint Online | Microsoft Office SharePoint Online |
| Microsoft SQL Server Books Online | documentazione online di Microsoft SQL Server |
| Microsoft® Office OneNote® 2007 | Microsoft® Office OneNote® 2007 |
| Microsoft® Office OneNote® 2007 (Home and Student version) | Microsoft® Office OneNote® 2007 (versione Home and Student) |
| Microsoft® Office OneNote® Mobile | Microsoft® Office OneNote® Mobile |
| Microsoft® Office Online | Microsoft® Office Online |
| MOSA | Contratto di Sottoscrizione Microsoft Online |
| music on hold | musica di attesa |
| Office on Demand | Office su richiesta |
| Office Online Sharing Service | Servizio di condivisione calendari su Office Online |
| on account | in acconto |
| on hold | in attesa |
| on mute | muto attivo |
| on order | (merci) ordinate in corso di consegna |
| On/Standby power button | pulsante On/Standby |
| on-access protection | protezione sempre attiva |
| on-account payment | transazione di acconto |
| on-account statement | rendiconto importi di acconto |
| onboard | caricare |
| on-chip performance counter | contatore di prestazioni relative al processore |
| on-demand publishing point | punto di pubblicazione a richiesta |
| on-demand workflow | flusso di lavoro su richiesta |
| One time | A consumo |
| one way to source binding | associazione unidirezionale all'origine |
| OneCare circle | PC protetti da OneCare |
| one-click publish | pubblicazione con un clic |
| One-click Subscribe | sottoscrizione con un clic |
| one-dimensional measurement | misurazione unidimensionale |
| OneDrive | OneDrive |
| OneDrive Business | OneDrive Business |
| OneDrive camera roll | rullino di OneDrive |
| OneDrive for Business | OneDrive for Business |
| OneDrive for Mac | OneDrive per Mac |
| OneDrive.com | OneDrive.com |
| one-level interactive template | modello interattivo a un livello |
| OneNote API | OneNote API |
| OneNote Clipper | OneNote Clipper |
| OneNote Online Viewer | Visualizzatore online OneNote |
| OneNote share | condivisione di OneNote |
| one-off address | indirizzo occasionale |
| one-time bypass | bypass monouso |
| one-time password | password monouso, One Time Password |
| one-to-many relationship | relazione uno-a-molti |
| one-to-one relationship | relazione uno-a-uno |
| one-way agreement | accordo unidirezionale |
| one-way trust | trust unidirezionale |
| OneX | OneX |
| OnExit event | evento OnExit |
| on-hand inventory | scorte disponibili |
| on-hold fiscal period | periodo fiscale in sospeso |
| onion diagram | diagramma ad anello |
| online | online |
| Online | In linea |
