Polish to English Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Certyfikat/certyfikacjaCertifications
Wsparcie pedagogiczne zapewnione przez organizację goszczącąThe pedagogical support provided by the host institution
Miasto - centrum miastaTown / City - City centre
PrzedszkolePre-primary school
ndebele północnyNdebele, North
Wsparcie programu modernizacji szkolnictwa wyższego: opracowywanie zintegrowanych programów obejmujących wielodyscyplinarne moduły nauczania i inne podejścia międzysektoroweSupport to the modernisation agenda of higher education: Designing Integrated programmes covering teaching modules in highly interdisciplinary areas or inter-sectoral approaches
divehiDivehi
Strategie uczenia się przez całe życie (łączące szkolnictwo wyższe z postanowieniami kształcenia zawodowego i potwierdzaniem umiejętności)Lifelong learning strategies (linking HE with VET provision and certification)
Strategie uczenia się przez całe życie (łączące szkolnictwo wyższe i kształcenie zawodowe)Lifelong learning strategies (linking HE with VET provision and certification)
Wspieranie udoskonalania jakości i innowacyjności w systemach, instytucjach i praktykach w dziedzinie szkolenia i kształcenia zawodowegoTo support improvements in quality and innovation in vocational education and training systems, institutions and practices
ERA Projekty wielostronne-VCERA MultProj-VC
ERA Projekty wielostronne-ECDSPERA MultProj-ECDSP
Diagnostyka medyczna i techniki terapeutyczneMedical diagnostic and treatment technology
W małym zakresie/stopniuTo a small extent
SłabaTo a small extent
W małym stopniuTo a small extent
słoweńskiSlovenian
Współpraca szkół w społeczności lokalnejSchool co-operation with the local community
Prowadzenie domu, opieka nad dziećmi i innymi osobamiDoing housework, looking after children or other persons
Centrum poradnictwa zawodowegoCentre for vocational guidance and counselling
Praktyczne kursy pedagogiczne, ogólnePractical pedagogical courses, general
Społeczeństwo ogółemGeneral Public
Otrzymała(e)m niezbędne informacje umożliwiające mi zintegrowanie się z nowym środowiskiemI received the necessary information to get integrated into my new environment
Działania, w ktorych angażują się uczestnicyActivities at which the participants engage
Działania angażujące uczestnikówActivities at which the participants engage
Pracownicy pomocy społecznej i pracy socjalnejSocial work associate professionals
Ocena, certyfkacja i wartościowanie uczenia sięAssessment, certification, valuing learning
Roboty związane z budową obiektów inżynierii lądowej i wodnejCivil engineering
Europass - Mobilność (dokument)Europass Mobility Document
Tanzania, Zjednoczona Republika TanzaniiTanzania, United Republic Of
Urzędnicy do spraw podatków, ceł i pokrewniCustoms, tax and related government associate professionals
Wzmocnienie spójności społecznej, równych szans oraz sprawiedliwości w edukacji, w tym integracji osób migrujących i RomówStrengthening social inclusion, equal opportunities and equity in education, including the integration of migrants and Roma
Administracja publicznaPublic administration
Matematyka (inne)Mathematics (others)
rundiRundi
Europass - Suplement do DyplomuEuropass Diploma Supplement
Osoby zatrudnione w edukacjiEmployed in education
Program współpracy UE-KANADA Transatlantyckie Projekty Wymiany (TEP)EU-CANADA Transatlantic Exchange Partnerships (TEP) Programme
Szkolenie nauczycieli wychowania przedszkolnegoTraining for pre-school teachers
tahitańskiTahitian
Zapewniono mi odpowiedni sprzętI was provided with proper equipment
Runda selekcyjna 3: 17/09/2012Round 3: 17/09/2012
Arabia SaudyjskaSaudi Arabia
Duże miasto - przedmieściaLarge city - Suburbs
InneOthers
asamskiAssamese
OBSERWACJA I ANALIZYOBSERVATION AND ANALYSIS
Działalność handlowaMerchandising
TabelaTable
Federacja RosyjskaRussian Federation
InformatykaComputer science
Nauki komputeroweComputer science
Grupa młodzieży, która nie posiada osobowości prawnej zgodnie z odpowiednimi przepisami w danym kraju, ale której przedstawiciele muszą być uprawnieni do podejmowania zobowiązań prawnych w imieniu członków grupyGroup of young people which does not have legal personality under the applicable national law, provided that their representatives have the capacity to undertake legal obligation on their behalf
idoIdo
Runda selekcyjna 1: 28/02//2011Round 1: 28/02/2011
Runda selekcyjna 1: 28/02/2011Round 1: 28/02/2011
Średnia szkoła ogólnokształcącaGeneral secondary school
Szkolenie nauczycieli pielęgniarstwaTeacher training - Nursing
MalezjaMalaysia
Instalacja i konserwacja energetycznych linii przesyłowychPowerline installation and maintenance

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership