DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Polish to English glossary of nautical terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
splatanie linsplicing
splot łączący linę zwykłą i stalowątail splice
splot lin, szplajssplice
splot linylaid
stojący na kotwicy w linii wiatruwind-rode
stoper linowylanyard stopper
szakla do linrope shackle
szakla łącząca łańcuch z linąsplicing shackle
sztormtrap, drabinka linowarope ladder, jack ladder, Jacob's ladder
sztywna lina stalowalaid rope
szyk czołowy (okrętów)line abreast
szyk torowy (okrętów)line ahead
ukośnicadiagonal line
warstwica (mapy)contour line
wodnica balastowaballast line, ballast waterline
wodnica, linia wodnawater line, waterline
wybierać linę ręcznietally on, tail on
wybierać ręcznie linęclap on a rope
wybieracz liny (na jachcie)pumper
wyrzutnia linek ratowniczychrocket apparatus
wyrzutnia linki ratunkowejline throwing gun
wzdłużnica ćwiartkowaquarter line
zaaretować linę taliichoke the luff
zabezpieczyć linęback a rope
zabezpieczyć linę przed tarciemkeckle
zacisk do lin stalowychBullivant's nipper
zacisk linowybulldog grip
zacisk linowycable clamp
zacisk linowyrope clamp
zaczep na maszcie (do lin)hound
zakładać opaskę na linęwhip
zawozić linętake out a rope
żegluga liniowaregular service, line traffic, liner trade
znaki wolnej burtyload line marks
zwis linycatenary
zwolnić linęcast loose

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership