| Source | Target | | sagoma | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>rofil |
| salvaetichette | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>rotege etiquette |
| scarico corrente | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>urge actuelle |
| scarico olio | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>urge huile |
| scarsità | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>énurie/manque |
| secondo span class=ev>ppan>intore | second pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ousseur |
| semilavorati (vecchi) | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roduct semi-fini |
| semilavorato | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roduct semi-fini |
| semilavorato sempan class=ev>ppan>lice | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roduct semi-fini simpan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>le |
| semistella pan class=ev>ppan>er tapan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>atore | demi-etoilee boucheuse |
| sensore di pan class=ev>ppan>rossimita | capan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>teur de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roximite |
| sensore fermata in fase | capan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>teur arret en pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>hase |
| sensore lavaggio pan class=ev>ppan>iatt. | capan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>teur lavage pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>lateaux |
| sensore pan class=ev>ppan>iazzola | capan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>teur de table |
| sensore pan class=ev>ppan>iazzola uscita | capan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>teur table sortie |
| sensore pan class=ev>ppan>resenza bottiglie | capan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>teur pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>resence bouteilles |
| sensori pan class=ev>ppan>ari-dispan class=ev>ppan>ari | capan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>teurs pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>airs-impan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>airs |
| sensori pan class=ev>ppan>attini sanific. | capan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>teurs pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>atins désinfec. |
| serb. pan class=ev>ppan>erif. e rit. aria/co2 | reserv. pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>eri. et ret. air/co2 |
| serbatoio pan class=ev>ppan>eriferico | reservoir pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>eripan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>herique |
| serbatoio pan class=ev>ppan>olmone | reservoir pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>oumon |
| serbatoio ricircolo pan class=ev>ppan>rodotto | reservoir recyclage pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>rod. |
| serrata | gréve pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>atrolale/lock-out |
| set pan class=ev>ppan>iattelli centratori | set touché sellette |
| sicurezza pan class=ev>ppan>inza sganciata | sécurité pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ince désaccoupan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>lée |
| sis. pan class=ev>ppan>resenza pan class=ev>ppan>allet | système pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>résence pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>alettes |
| sistema pan class=ev>ppan>neumatico | système pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>neumatique |
| sistema pan class=ev>ppan>resenza bottiglie | système pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>résence bouteilles |
| sistema pan class=ev>ppan>resenza pan class=ev>ppan>allet | système pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>résence pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>alettes |
| sleever (apan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>licatrice di sleeve) | sleever (machine a pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>oser les sleeves) |
| snodo di regolazione | articulation pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>uor regler |
| soffiatrici e pan class=ev>ppan>resse | souffleuse&pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>resse |
| sollevamento pan class=ev>ppan>iattaforma | relevage pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>late-foreme |
| sopan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>alco scala | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>late-forme escalier |
| span class=ev>ppan>azzola pan class=ev>ppan>orta contatti | brosse pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte contacts |
| span class=ev>ppan>int. | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ousseur |
| span class=ev>ppan>intore | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ousseur |
| span class=ev>ppan>intore cartoni | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ousseur cartons |
| span class=ev>ppan>intore etichette mag. autom. | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>lat pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ouseé etiquette magasin automatique |
| span class=ev>ppan>intore magazzino | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>lat pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ouseé magasin |
| span class=ev>ppan>intore strato | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ousseur couche |
| span class=ev>ppan>onda pan class=ev>ppan>reformazione | bord mobile pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>réformation |
| span class=ev>ppan>ortellino | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ortière |
| span class=ev>ppan>ortello | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ortière |
| staffa attacco fotocellula | étrier fixation cellule pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>hoto-électrique |
| staffa di regolazione | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>laque de réglage |
| staffa pan class=ev>ppan>orta carter testata | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte carter tête |
| staffa pan class=ev>ppan>orta cilindro | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte cylindre |
| staffa pan class=ev>ppan>orta encoder | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte encodeur |
| staffa pan class=ev>ppan>orta fibra ottica | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte fibre opan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>tique |
| staffa pan class=ev>ppan>orta fotocellula | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte cellule pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>hoto-électrique |
| staffa pan class=ev>ppan>orta fotocellule | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte cellules pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>hoto-électriques |
| staffa pan class=ev>ppan>orta magazzino | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte magasin |
| staffa pan class=ev>ppan>orta micro | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte micro-interrupan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>teur |
| staffa pan class=ev>ppan>orta pan class=ev>ppan>erni | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte axes |
| staffa pan class=ev>ppan>orta pan class=ev>ppan>ettine | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>eigne |
| staffa pan class=ev>ppan>orta rulli fissa | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte rouleaux fixe |
| staffa pan class=ev>ppan>orta rullino | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>etit rouleau |
| staffa pan class=ev>ppan>orta sensore | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte capan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>teur |
| staffa pan class=ev>ppan>orta stiratura | étrier pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte lissage |
