Source | Target | armatura z wrzecionem wewnętrznym | inside screw valve |
bezpieczeństwo wewnętrzne | intrinsic safety |
centralne ogrzewanie ciepłą (gorącą) wodą | wet central heating |
ciężar cząsteczkowy | molecular weight |
ciężarkowy zawór bezpieczeństwa | weight-loaded relief valve |
ciśnienie głowicowe | wellhead pressure |
cykl kombinowany ze zgazowaniem węgla | integrated gasification combined cycle |
dostawa gazu według możliwości i zdolności | non-firm gas |
doszczelnianie wewnętrzne polimerami | fill and drain |
dren sączka węchowego | drain |
dystrybutor węgla | distributor |
efektywna powierzchnia otworu wentylacyjnego | air vent effective area |
elektroda do spawania | welding rod |
elektryczne zgrzewanie oporowe | electric resistance welding |
energia wewnętrzna | internal energy |
gaz mokry | wet gas |
gaz węglowy | carbonization gas |
gaz węglowy | coal gas |
gaz węglowy nieoczyszczony | green gas |
gaz wewnętrzny z odgazowania | through-flow |
gaz z odgazowania węgla | gas from destructive distillation |
gaz z pokładów węgla | coal seam gas |
gazomierz mokry | wet meter |
głowica odwiertu | wellhead |
gorąca metoda węglanowa | carbonate lye process |
gorący proces węglanowy | hot potash process |
instalacja dwutlenku węgla | carbon dioxide installation |
instalacja gazowa wewnętrzna | carcassing |
instalacja naziemna | wellhead equipment |
instalacja zgazowania węgla | coal gasification plant |
instruktor spawalniczy | welding instructor |
izolacja wewnętrzna komina | integral lining |
kapturek sączka węchowego | sniffer pipe cap |
kąt wektora wiru | swirl angle |
kawałkowatość węgla | grade of a coal |
klasa węgla | screen size |
klasyfikacja węgla według sortymentów | coal classification by size |
klasyfikacja węgli | classification of coals |
klin | wedge |
klinować | wedge |
kołnierz przyspawany | welding neck flange |
kołnierz spawany | weld-neck flange |
komora wejścia lub wyjścia | standpipe well |
końcówka węża | hose end fitting |
końcówka wylotowa węża | hose adapter |
konserwacja na mokro | wet standby |
konstrukcja wewnętrzna stała | tank framing |
konwersja tlenku węgla | CO-conversion |
konwersja tlenku węgla na katalizatorze żelazowym | iron-chrome process |
konwersja węgla | coal conversion |
korekta temperaturowa | weather corrected |
korozja wewnętrzna | internal corrosion |
krakowanie węglowodorów | hydrocarbon cracking |
kruszarka węglowa | coal crusher |
kurek do węża | bib cock |
kurek z wężem gumowym | bib tap |
łącznik węża | spud |
lutowanie twarde | braze welding |
maksymalna zawartość dwutlenku węgla | ultimate CO2 |
metal spoiny | weld metal |