| Source | Target | | horák pre povrchové spal'ovanie | honeycomb burner |
| horák pre priamy ohrev vzduchu | air duct burner |
| horák pre závesné svietidlo | inverted burner |
| horák s čiastočným predmiešavaním | partially aerated burner |
| horák s difúznym plameňom | neat-gas burner |
| horák s dúchadlom a deleným plameňom | divided-flame burner |
| horák s dvojpolohovou reguláciou | on-off burner |
| horák s ihlovým plameňom | needle flame burner |
| horák s nízkymi emísiami NOx | low-NOxburner |
| horák s núteným prívodom vzduchu | forced-draught burner |
| horák s núteným t'ahom | induced-draught burner |
| horák s obohateným vzduchom | enriched air burner |
| horák s plochým plameňom | flat-flame burner |
| horák s postupným spal'ovaním | per-ignitable burner |
| horák s prebytkom primárneho vzduchu | lean fuel burner |
| horák s predmiešavaním | aerated burner |
| horák s regeneráciou tepla | regenerative burner |
| horák s ručným ovládaním | manual burner |
| horák s tlakovým plynom | high pressure gun burner |
| horák s tlakovým vzduchom | air-blast burner |
| horák s úplným predmiešavaním | pre-aerated burner |
| horák s viacerými tryskami | multiple head burner |
| horák s vysokým výkonom | high heat release burner |
| horák so sálavou trubicou | radiant tube burner |
| horák so skríženými prúdmi | nozzle-mix burner with crossed jets |
| horák so stabilizáciou plameňa | flame stabilised burner |
| horák so stabilizáčným plameňom | flame retention burner |
| horák so stabilizovaným plameňom | target burner |
| horák so stupňovým spal'ovaním | staged combustion burner |
| horák so zmešovacou dýzou | nozzle-mixing burner |
| horáková rampa pre zapálenie hlavného horáka | ladder pilot |
| horáková tehla | burner brick |
| horákový rozvod | burner manifold |
| horákový systém | burner system |
| horákový systém s podtlakom v ohnisku | suction burner system |
| Horáky | Burners |
| horizontálne v1rtanie | horizontal drilling |
| horizontálne vylúhovanie | horizontal leaching |
| horizontálny | aclinal |
| horizontálny kompresor s protibežnými piestami | opposed pistons horizontal compressor |
| horizontálny oblúk | side bend |
| horl'avá zmes | combustible mixture |
| horl'avina neprchavá | fixed carbonaceous matter |
| horl'avost' | combustibility |
| horl'avý | flammable |
| horl'avý plyn | combustible gas |
| horl'avý plyn | gaseous fuel |
| horná medza výbušnosti | UEL |
| horná medza zápalnosti | upper explosive limit |
| hornina zásobníka | reservoir rock |
| horninový tlak | rock pressure |
| horný vzduch | overfire air |
| horúci elektrofilter | hot electrostatic precipitator |
| horúcovzdušná rúra | steaming oven |
| hospodárna vyt'ažitel'nost' | economic recovery factor |
| hospodárne využitá t'ažba zemného plynu | production of natural gas marketed |
| hospodárska zóna | exclusive economic zone |
| hranica pumpáže | surge line |
| hrdlo | branch tee |
| hrdlo merania tlaku | pressure tapping |
