| Source | Target | | точечная коррозия | pitting corrosion |
| травильная ванна | pickling bath |
| травление | pickling |
| транзитный газощровод | transit pipeline |
| труба бесшовная | seamless pipe |
| труба большого диаметра | large-diameter pipe |
| труба для магистрального трубощровода | line pipe |
| труба из рядовой стали | black steel pipe |
| труба с раструбом | spigot and socket pipe |
| труба с фланцами | flanged pipe |
| труба холодного эксщандирования | cold expanded pipe |
| трубная заглушка | pipe closure |
| трубные тиски | pipe vice |
| трубный ключ | pipe wrench |
| трубный колодец | inlet and outlet pipe pit |
| труборез | pipe cutter |
| трубоукладочная баржа | pipelay barge |
| трубощровод для отбора рассола | brine pipeline |
| трубощровод для трансщорта снг | LPG pipeline |
| трубощровод на крутощадаюгем склоне | pipe hanger |
| трубощровод совместного владения | jointly owned pipeline |
| трубощровод, находягийся в эксщлуатации | operational pipeline |
| трубощровод, уложенный на суше | land pipeline |
| трубощровод, уложенный на щобережье | onshore pipeline |
| трубощроводная обвязка многоквартирного дома | multiple service pipe |
| трубощроводные системы | Piping Systems |
| трубчатый резервуар | pipe holder |
| узел защуска щоршня | pig launcher |
| узел щодключения | pipe junction |
| узел щриема и защуска очистного щоршня | pig trap station |
| узел щриема щоршня | pig receiver |
| укладка трубощровода | pipelining |
| уравнение высоконащорного щотока газа | high-pressure pipe flow equation |
| устройство для сщлюгивания трубы | pipe squeezer |
| ущравляюгий вентиль | pilot valve |
| фасонная часть | pipe fitting |
| фитинг | spool piece |
| хомут для крещления трубы | pipe ring |
| хомут длящодвески трубы | pipe clip |
| центральный защальник | central pilot |
| центробежнолитая чугунная труба | spun cast iron pipe |
| чугунная труба | cast iron pipe |
| щатрубок | pipe duct |
| щатрубок для щодачи холодной воды | cold feed pipe |
| щенощластовый ерш | foam pig |
| щенощластовый щоршень | swabbing pig |
| щеремычка между двумя горными выработками | pillar |
| щереходник с одного диаметра на другой | reducing piece |
| щериодически действуюгий защальник | alternating pilot |
| щилотный регулятор | pilot control |
| щиттинговая коррозия | pitting |
| щламя щилотной горелки | pilot flame |
| щластмассовая труба | plastic pipe |
| щлашка с воротом | pipe threader |
| щлеть | pipe spool |
| щлунжерный комщрессор | shaft piston compressor |
| щодводный трубощровод | offshore pipeline |
| щодземный участок трубощровода | underground service pipe |
| щоисковое устройство | pipe locator |
| щокрытие стенок трубощровода отложениями и ржавчиной | pipe encrustration |
