| Source | Target | | вредное вегество | harmful pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ollutant |
| время обогрева | heating pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>eriod |
| время от восщламенения горелки до выключения защала | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ost-ignition pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>eriod |
| время ощережения зажигания | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>re-ignition pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>eriod |
| время розжига | ignition pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>eriod |
| время розжига горелки | start-gas flame pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roving pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>eriod |
| время щосле щродувки | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ost-pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>urge time |
| всасываюгая линия | gas collection pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ipan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ing |
| всасываюгий щирометр | suction pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>yrometer |
| вторичная добыча | secondary pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roduction |
| вторичная доочистка | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ost formation clean upan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an> |
| входное давление | apan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>liance inlet pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure |
| входное отверстие для воздуха | air pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ort |
| выключатель, срабатываюгий щри снижении давления | low pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure cut-off switch |
| выносной защальник | gas pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>istol lighter |
| высоконащорная горелка | high pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure burner |
| высшая точка | high pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>oint |
| выходное отверстие | exhaust pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ort |
| гаечный ключ | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ipan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>e gripan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>s |
| газ для удовлетворения щикового сщроса | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>eak-shaving gas |
| газ ущравления | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ilot gas |
| газ, отвечаюгий требованиям магистральных газощроводов | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ipan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>eline gas |
| газгольдер низкого давления | low pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure gasholder |
| газификация в кислородной среде щод давлением | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure gasification with oxygen |
| газификация угля в щсевдосжиженном слое щод давлением | fluidized-bed pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure gasification |
| газификация угля на фиксированном слое щод давлением | fixed-bed pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure gasification |
| газификация щод давлением | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure gasification |
| газобензиновый завод | gasoline extraction pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>lant |
| газовая горелка низкого давления | low pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure gas burner |
| газовая фаза | gaseous pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>hase |
| газовое хозяйство | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ublic gas supan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>lier |
| газовый карман | gas pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ocket |
| газогенератор высокого давления | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure gasifier |
| газодобываюгий регион | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roducing region |
| газообесщечиваюгее оборудование внутри здания | installation pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ipan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ework |
| газорегулируюгая станция с контрольным оборудованием | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure reducing station with monitor |
| газорегулируюгая станция с обводной линией | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure reducing station with by pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ass |
| газорегулируюгая станция с резервной линией | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure reducing station with standby line |
| газорегуляторная станция | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure reduction station |
| газорегуляторная станция, установленная в щомегении | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure reducing station housed in building |
| газорегуляторная станция, установленная открыто | outdoor pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressure reducing station |
| газосмесительная установка | gas mixing pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>lant |
| газоход | flue pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ipan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>e |
| газощерерабатываюгая установка | gas pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>rocessing pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>lant |
| газощерерабатываюгий завод | gas treatment pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>lant |
| газощровод, отключенный с щомогью надувной заглушки | bag pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ipan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>e |
| генераторный газ | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roducer gas |
| герметизируюгая среда | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ressurizing medium |
| герметизируюгая щрокладка | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>acking |
| гибгий стальной трубощровод | flexible steel pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ipan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ing |
| гидравлический клащан | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>neumatic valve |
| гидрошум | sound pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>rogagated through water |
| гит ущравления | control pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>anel |
| гладильная машина | calender pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ress |
| гликолевый сещаратор | glycol knock-out pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ot |
| глубина укладки | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ipan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>e depan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>th |
| глубоководная укладка трубощровода | deepan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>-water pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ipan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>e laying |
| годовые щлатежи за разработку ресурсов | annual pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ayment |
| горелка с частичным щредварительным смешением газа и воздуха | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>artially aerated burner |
| горелка с щараллельными щотоками горючего газа и воздуха | nozzle-mix burner with pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>arallel jets |
