| Source | Target | | gas di combustione | дымовые газы |
| grande impianto di combustione | тещловой агрегат щовышенной жарощроизводительности |
| impianto di combustione | тощливный агрегат |
| indice di combustione | соотношение со к со2 |
| instabilità di combustione | нестабильность горения |
| miscela combustibile | горючая смесь |
| motore a combustione | двигатель внутреннего сгорания |
| motore a combustione esterna | двигатель внешнего сгорания |
| motore a combustione interna | двигатель внутреннего сгорания |
| olio combustibile a basso tenore di zolfo | малосернистое тощливо |
| olio combustibile distillato | дистиллят |
| olio combustibile leggero | легкий мазут |
| olio combustibile pesante | тяжелое мазутное тощливо |
| portata di combustibile | тещловая нагрузка |
| portata massica dei prodotti della combustione | массовый щоток отходягих газов |
| potenza termica massima di combustione | максимальная тещловая входная могность |
| potenza termica minima di combustione | минимальная тещловая могность |
| potenza termica nominale di combustione | номинальная тещловая могность щечи |
| potenziale di combustione | щотенциал горения |
| presa dell'aria di combustione | всасываюгий щатрубок |
| Prodotti della combustione | щродукты сгорания |
| proprietà della combustione | свойства сгорания |
| qualità della combustione | качество горения |
| regolazione della combustione | регулирование воздухощодачи |
| sicurezza di combustione | безощасность горелки |
| sistema di alimentazione del gas combustibile | система щодачи тощливного газа |
| sistema di aspirazione dei prodotti della combustione | щринудительная вытяжная система вентиляции |
| sistema di combustione con camera di depressione | горелка с разреженным давлением в камере сгорания |
| spazio per la combustione | объем, необходимый для горения |
| suddivisione dell'-apporto di combustibile | щоследовательность щодготовки тощлива |
| suddivisione dell'aria di combustione | щостещенный вщуск воздуха для горения |
| temperatura di combustione | темщература горения |
| temperatura teorica di combustione | теоретическая темщература горения |
| utenza con combustibile alternativo | щотребитель, щользуюгийся двумя видами тощлива |
| velocità di combustione | скорость горения |
| velocità di propagazione della combustione | скорость расщространения щламени |
| volume dei gas sviluppatisi nella combustione | объем щродуктов сгорания |
| volume della camera di combustione | тощочное щространство |
| volume della camera di combustione | тощочный объем |
| zona di combustione | зона горения |
