| Source | Target | | Atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato VIII (Diritto di stabilimento) dell’accordo SEE | Příslušné akty uvedené v příloze VIII (Právo usazování) Dohody o EHP |
| Comitato EFTA “Servizi finanziari” | Výbor ESVO pro finanční služby |
| Atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato IX (Servizi finanziari) dell’accordo SEE | Příslušné akty uvedené v příloze IX (Finanční služby) Dohody o EHP |
| Comitato EFTA “Servizi” | Výbor ESVO pro služby |
| Atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato X (Servizi d’interesse generale) dell’accordo SEE | Příslušné akty uvedené v příloze X (Služby obecně) Dohody o EHP |
| Comitato EFTA “Comunicazione elettronica, servizi audiovisivi e società dell’informazione” (COCOM) | Výbor ESVO pro elektronické komunikace (COCOM) |
| Atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato XI (Comunicazione elettronica, servizi audiovisivi e società dell’informazione) dell’accordo SEE | Příslušné akty uvedené v příloze XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP |
| Comitato EFTA “Libera circolazione dei capitali” | Výbor ESVO pro volný pohyb kapitálu |
| Atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato XII (Libera circolazione dei capitali) dell’accordo SEE | Příslušné akty uvedené v příloze XII (Volný pohyb kapitálu) Dohody o EHP |
| Comitato EFTA “Trasporti” | Výbor ESVO pro dopravu |
| Atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato XIII (Trasporti) dell’accordo SEE | Příslušné akty uvedené v příloze XIII (Doprava) Dohody o EHP |
| Comitato EFTA “Appalti” | Výbor ESVO pro veřejné zakázky |
| Protocollo 2 dell’accordo tra gli Stati EFTA sull’istituzione di un’Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia e atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato XVI (Appalti) dell’accordo SEE | Protokol 2 Dohody o Stálém výboru a příslušné akty uvedené v příloze XVI (Veřejné zakázky) Dohody o EHP |
| Comitato EFTA “Proprietà intellettuale” | Výbor ESVO pro duševní vlastnictví |
| Atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato XVII (Proprietà intellettuale) dell’accordo SEE | Příslušné akty uvedené v příloze XVII (Duševní vlastnictví) Dohody o EHP |
| Comitato EFTA “Sicurezza e salute sul lavoro, diritto del lavoro e parità di trattamento fra uomini e donne” | Výbor ESVO pro zdraví a bezpečnost při práci, pracovní právo a stejné zacházení pro muže a ženy |
| Atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato XVIII (Sicurezza e salute sul lavoro, diritto del lavoro e parità di trattamento fra uomini e donne) dell’accordo SEE | Příslušné akty uvedené v příloze XVIII (Zdraví a bezpečnost při práci, pracovní právo a stejné zacházení pro muže a ženy) Dohody o EHP |
| Comitato EFTA “Protezione dei consumatori” | Výbor ESVO pro ochranu spotřebitele |
| Atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato XIX (Protezione dei consumatori) dell’accordo SEE | Příslušné akty uvedené v příloze XIX (Ochrana spotřebitele) Dohody o EHP |
| Comitato EFTA “Ambiente” | Výbor ESVO pro životní prostředí |
| Atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato XX (Ambiente) dell’accordo SEE | Příslušné akty uvedené v příloze XX (Životní prostředí) Dohody o EHP |
| Comitato EFTA “Statistiche” | Výbor ESVO pro statistiku |
| Atti pertinenti menzionati nell’ambito dell’allegato XXI (Statistiche) dell’accordo SEE | Příslušné akty uvedené v příloze XXI (Statistika) Dohody o EHP |
