Source | Target | Abruf, zentraler | Ordine di consegna a richiesta centrale |
abrufbar | disponibile |
Abrufdatum | data ordine consegna a richiesta |
abrufen | richiedere la merce |
Abruffortschrittszahl | Quantità accumulata rilasciata |
Abruffortschrittszahl | numero progressivo dell'ordine di consegna |
Abrufhistorie | Storico ordini di consegna a richiesta |
Abrufintervall | intervallo del richiamo |
Abrufmenge, maximale | Quantità max. ordini di consegna a richiesta |
Abrufnummer, lokale | Numero locale di consegna a richiesta |
Abrufstatistik, lokale | Statistica locale ordini di consegna a richiesta |
Absageschreibung | lettera di rifiuto |
Absatz | Paragrafo |
Absatz- und Vertriebsplanung, aggregierte | pianificazione aggregata delle vendite e della di |
Absatzattribut | Attributo paragrafo |
Absatzformat | Formato paragrafo |
Absatzmarkt | mercato di sbocco |
Absatzschlüssel | Chiave paragrafo |
Abschlag | detrazione |
Abschlag | calo |
Abschlag | Deduzione |
Abschlagsbuchung | Registrazione dell'acconto |
Abschlagsprozentsatz | percentuale di ribasso |
Abschlagsverfahren | Operazione di acconto |
Abschlagszahlung | versamento in acconto |
abschließen | chiudere |
abschließen, Bilanz | chiudere il bilancio |
abschließen, Konten | chiudere i conti |
Abschluß | chiusura |
Abschluß | Titolo di studio |
Abschlußarbeiten | operazione di chiusura |
Abschlußart | frequenza del consolidamento |
Abschlußart | Tipo di chiusura d'esercizio |
Abschlußbericht | report di chiusura |
Abschlußberichtsversion | versione del report di chiusura |
Abschlußbuchung | registrazione di chiusura |
Abschlußdatum | Data di chiusura |
Abschlußgliederungsschema | Schema di chiusura d'esercizio |
Abschlußkennzeichen | codice di chiusura |
Abschlußkonto | conto di chiusura |
Abschlußperiode | Periodo di chiusura |
Abschlußprotokoll | protocollo finale |
Abschlußprüfer | revisore dei conti |
Abschlußstatus | stato di chiusura |
Abschlußstatus | Stato della chiusura d'esrcizio |
Abschlußstichtag | data di chiusura |
Abschlußtermin | data di chiusura |
Abschlußtermin | termine della chiusura |
Abschreibung | Ammortamento |
Abschreibung (linear vom Restwert) | Ammortamento (lineare del valore residuo) |
Abschreibung (linear von den AHK) | Ammortamento (lineare dei CAP) |
Abschreibung (Mittelwertmethode) | Ammortamento (metodo del valore medio) |
Abschreibung auf Bewegungen | ammortamento di movimenti |
Abschreibung auf immaterielle Anlagen | Ammortamento delle immobilizzazioni immateriali |
Abschreibung auf Sachanlagen | Ammortamento delle immobilizzazioni materiali |
Abschreibung bei Mehrschichtbetrieb | Ammortamento nella lavorazione a più turni |
Abschreibung bei Stillegung | Interruzione ammortamento in caso di messa a disu |
Abschreibung nach Verbrauch | ammortamento in base all'utilizzo |
Abschreibung unter Null | Ammortamento sotto zero |
Abschreibung von stillen Reserven | ammortamento delle riserve nascoste |