DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English dictionary of metalcasting terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
ﻃﺎﻗﺔ وﺿﻊenergy of position
ﻃﺒﻘﺔ اﻧﺘﺸﺎر ﺛﻨﺎﺋﯿﺔdouble diffusion layer
ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻟﺸﻮ (إﺣﺪى ﻃﺮق اﻟﺴﺒﻚ)show process
ﻃﺶquench
ﻃﻔﺎلclay
ﻃﻔﺎل ﺣﺮارى ﻣﺘﻜﻠﺲcalcined fire clay
ﻃﻔﺎل ﻟﺪن – ﻣﺮنplastic clay
ﻃﻔﺎل ﻧﺸﻂactive clay
ﻃﻼء ﻛﮭﺮﺑﻰelectro plating
ﻃﻮر اﻟﻔﺮﯾﺖferrite gray iron
ﻋﺎزلinsulator
ﻋﺎﻣﻞ ﺗﺸﻜﯿﻞ اﻟﻘﻮاﻟﺐmolder
ﻋﺎﻣﻞ ﺗﺼﻠﺪhardening agent
ﻋﺠﻠﺔ ﯾﺪwheel barrow
ﻋﺪم اﻟﺘﻤﺎم ﻓﻰ اﻟﻤﺴﺒﻮك ﻟﺒﺮودة اﻟﺴﺒﯿﻜﺔcold shunts
ﻋﺮقseam
ﻋﺰلinsulation
ﻋﺰلsegregation
ﻋﺰل ﺳﺎﻟﺐnegative segregation
ﻋﺰل ﻛﺒﯿﺮmacro segregation
ﻋﺰل ﻣﻌﻜﻮسinverse segregation
ﻋﺰل ﻣﻮﺟﺐpositive segregation
ﻋﺰل ﻣﺆﻗﺖtemporary segregation
ﻋﺼﺮsqueeze
ﻋﻘﺪةnodule
ﻋﻤﻠﯿﺎت ﻣﯿﺘﺎﻟﻮروﻟﻮﺟﯿﺔmetallurgical processes
ﻋﻨﺼﺮelement
ﻋﻨﺼﺮ ﺳﺒﺎﺋﻜﻰalloy element
ﻋﯿﺐimperfection
ﻋﯿﺐ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺗﻤﺪد اﻟﺮﻣﻞsand expansion defect
ﻏﺎزgas
ﻏﺎز ﺛﻨﺎﺋﻰ اﻟﺬرةdiatomic gas
ﻏﺎز ﺧﺎﻣﻞinert gas
ﻏﺎز ذاﺋﺐdissolved gas
ﻏﺎزىgaseous
ﻏﺴﯿﻞ – ﺗﺠﺮﯾﻒwashes
ﻏﻼف ﻃﻔﺎل / ﻣﺎءclay-water hull
ﻓﺘﺤﺔ – ﻓﺘﺤﺔ ﺧﺮوجvent
ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺨﺒﺚ ﻓﻰ اﻷﻓﺮانslag hole
ﻓﺠﻮات إﻧﻜﻤﺎﺷﯿﺔ رﻗﯿﻘﺔmicroshrinkage
ﻓﺠﻮات رﻗﯿﻘﺔmicroprosity
ﻓﺠﻮةcavity
ﻓﺠﻮة اﻟﻘﺎﻟﺐmold cavity
ﻓﺠﻮة إﻧﻜﻤﺎش ﺣﺠﻤﻰvolumetric shrinkage
ﻓﺠﻮة أﻧﺒﻮﺑﯿﺔ ﺛﺎﻧﻮﯾﺔsecondary piping
ﻓﺮش ﻣﺨﺮﻃﺔlathe bed
ﻓﺮط اﻟﺘﺒﺮﯾﺪsupercooling
ﻓﺮط اﻟﺘﺴﺨﯿﻦpsuperheating
ﻓﺮﻓﺎرة رﻣﻞsand kicker
ﻓﺮنfurnace
ﻓﺮن اﻟﺒﻮﺗﻘﺔcrucible furnace
ﻓﺮن اﻟﺤﺚ اﻟﻜﮭﺮﺑﻰinduction furnace
ﻓﺮن اﻟﻌﺰل اﻟﻜﮭﺮﺑﻰdie electric oven
ﻓﺮن اﻟﻘﻮس اﻟﻜﮭﺮﺑﻰelectric arc furnace
ﻓﺮن اﻟﻜﻮﺑﻼ – ﻓﺮن اﻟﺪﺳﺖcopula
ﻓﺮن ﺑﻮﺗﻘﺔ ﻣﺴﺨﻦ ﺑﺎﻟﻐﺎزgas fired crucible
ﻓﺮن ﺣﻔﻆ – ﻓﺮن ﺧﺰانholding furnace
ﻓﻘﺎﻋﺎت ﻏﺎزﯾﺔgaseous bubbles
ﻓﻘﺎﻋﺎت ﻏﺎزﯾﺔ ﺛﺎﻧﻮﯾﺔsecondary blow holes
ﻓﻠﺰ ﺣﺪﯾﺪىferrous metal

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership