Source | Target | klijent | Client |
kognitivni razvoj | Cognitive Development |
kognitivno oboljenje | Cognitive Disorder |
kombinovano afektivno stanje | Mixed Affective State |
Korsakov sindrom (Korsakova psihoza) | Korsakoff’s Syndrome (Korsakoff’s Psychosis) |
kratko psihotičko oboljenje | Brief Psychotic Disorder |
kriteriji rezultata u tretmanu pacijenata | Outcome Criteria |
kriza | Crisis |
kulturno uvjetovani sindromi | Culture-Bound Syndromes |
ličnost | Personality |
ludilo | Insanity |
manično-depresivna psihoza (bipolarno afektivno oboljenje) | Manic-Depressive Psychosis (Bipolar Affective Disorder) |
mentalna bolest | Mental Illness |
mentalno oboljenje koje dovodi do pojave ili pogoršanja fizičkih simptoma | Functional Overlay |
mentalno zdravlje | Mental Health |
mladost | Adolescence |
muško orgazmičko oboljenje (preth. Inhibicija muškog orgazma) | Male Orgasmic Disorder - (formerly Inhibited Male Orgasm) |
narcisističko oboljenje ličnosti | Narcissistic Personality Disorder |
narkolepsija | Narcolepsy |
narkoza | Narcosis |
nebolnička služba za akutni tretman pacijenata | Non-Hospital Based Acute Inpatient Unit |
nebolnička služba za produženi akutni tretman pacijenata | Non-Hospital Based Extended Inpatient Unit |
nespecifično mentalno oboljenje | Unspecified Mental Disorder |
neurastenija | Neurasthenia |
neuroza | Neurosis |
oblasna služba za mentalno zdravlje | District Mental Health Service |
oboljenja uzrokovana poremećajima u apetitu | Eating Disorders |
oboljenje akutnog stresa | Acute Stress Disorder |
oboljenje izazvano govornim i jezičkim problemima | Communication Disorders |
oboljenje izbjegavanja i povlačenja od ljudi | Avoidant Personality Disorder |
oboljenje ličnosti | Personality Disorder |
oboljenje nastalo zbog upotrebe amfetamina | Amphetamine Use Disorder |
oboljenje ponašanja | Conduct Disorder |
oboljenje uzrokovano gubitkom seksualnog identiteta | Gender Identity Disorder |
oboljenje uzrokovano hipoaktivnošću seksualne želje | Hypoactive Sexual Desire Disorder |
oboljenje uzrokovano pretjeranom tjeskobom radi razdvajanja od kuće ili dragih osoba | Separation Anxiety Disorder |
oboljenje zavisne ličnosti | Dependent Personality Disorder |
odjel za specijalnu njegu | Special Care Suite |
odraslo doba | Adulthood |
odvikavanje od uzimanja opojnih sredstava | Substance Withdrawal |
okupacijska terapija | Occupational Therapy |
opsesija | Obsession |
opsesivno kompulzivno oboljenje | Obsessive Compulsive Disorder (OCD) |
opsesivno kompulzivno oboljenje ličnosti | Obsessive Compulsive Personality Disorder |
orijentacija | Orientation |
ovisnost o narkotičkim sredstvima ili alkoholu | Dependence on Substance |
ovisnost o opojnim sredstvima | Opioid use Disorder (Opioid Dependence) |
ovisnost, narkomanija | Addiction |
ovlaštenje | Authority |
panični napad | Panic Attack |
panično oboljenje | Panic Disorder |
piromanija | Pyromania |
pogoršanje kognitivnih sposobnosti uzrokovano starenjem | Age-Related Cognitive Decline |
pokretna služba za intenzivnu njegu | Mobile Intensive Treatment Services |
porodična terapija | Family Therapy |
post-traumatsko stresno oboljenje | Post Traumatic Stress Disorder |
povjerenje u vlastite mogućnosti | Self-Efficacy |
predstavnik | Advocate |
primarna zdravstvena njega | Primary Health Care |
problem akulturacije | Acculturation Problem |