Source | Target | Protocol 2 van de Toezichtsovereenkomst en in bijlage XVI (Plaatsing van overheidsopdrachten) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. | Valvonta- ja tuomioistuinsopimuksen pöytäkirja 2 ja ETA-sopimuksen liitteessä XVI (Julkiset hankinnat) mainitut säädökset. |
Comité Intellectuele eigendom van de EVA | Henkistä omaisuutta käsittelevä EFTAn komitea |
In bijlage XVII (Intellectuele eigendom) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. | ETA-sopimuksen liitteessä XVII (Henkinen omaisuus) mainitut säädökset. |
Comité Gezondheid en veiligheid op het werk, arbeidsrecht en gelijke behandeling van mannen en vrouwen van de EVA | Työterveyttä ja -turvallisuutta, työoikeutta sekä miesten ja naisten tasa-arvoista kohtelua käsittelevä EFTAn komitea |
In bijlage XVIII (Gezondheid en veiligheid op het werk, arbeidsrecht en gelijke behandeling van mannen en vrouwen) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. | ETA-sopimuksen liitteessä XVIII (Työterveys ja -turvallisuus, työoikeus sekä miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu) mainitut säädökset. |
Comité Consumentenbescherming van de EVA | EFTAn kuluttajansuojakomitea |
In bijlage XIX (Consumentenbescherming) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. | ETA-sopimuksen liitteessä XIX (Kuluttajansuoja) mainitut säädökset. |
Comité Milieu van de EVA | EFTAn ympäristökomitea |
In bijlage XX (Milieu) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. | ETA-sopimuksen liitteessä XX (Ympäristö) mainitut säädökset. |
Comité Statistiek van de EVA | EFTAn tilastokomitea |
In bijlage XXI (Statistiek) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. | ETA-sopimuksen liitteessä XXI (Tilastot) mainitut säädökset. |