| Source | Target | | income tax return | declaração de imposto de renda |
| income taxes | imposto de renda |
| increase | aumento |
| Individual Taxpayer Registration with the Federal Revenue Service | CPF (Cadastro de Pessoas Físicas) |
| individual, natural person | pessoa física |
| inflation | inflação |
| inflation adjustment, indexation, monetary correction | correção monetária |
| inflation rate | taxa de inflação |
| installment | prestação (pagamento) |
| insurance | seguro |
| interest | juro |
| interest rate | taxa de juros |
| Internal Revenue Service (US) | Receita Federal |
| international law | direito internacional |
| inventory | inventário |
| investments | aplicações |
| investments | investimentos |
| invitation for a bid, bid | licitação |
| invoice | fatura |
| invoice | nota fiscal |
| janitor | zelador, encarregado de limpeza |
| labor | mão-de-obra |
| labor law | direito do trabalho |
| land | terrenos |
| larceny | estelionato |
| lawsuit, to bring suit, to file suit, to file a lawsuit | ação (processo judicial) |
| ledger | livro-razão |
| legal opinion, legal advice | parecer jurídico |
| legal proceedings | trâmites legais |
| letter of credit | carta de crédito |
| letter of guarantee | carta de garantia |
| liabilities | passivo |
| limited liability company | Ltd. |
| lines of credit | linhas de crédito |
| list, reference list, records, registry | cadastro |
| loan | empréstimo |
| loan (countable, ex: get a loan), financing (uncountable, ex: get financing) | financiamento |
| long-term assets | realizável a longo prazo |
| long-term, long run | longo prazo |
| machinery and equipment | máquinas e equipamentos |
| margin | margem de lucro |
| maturity | vencimento |
| merger | incorporação (de empresas) |
| minutes | ata (de reunião) |
| miscellaneous | diversos |
| money laundering | lavagem de dinheiro |
| monthly drawings, monthly withdrawals | retiradas mensais |
| mortgage | hipoteca |
| municipal property tax | IPTU (Imposto Predial e Territorial Urbano) |
| municipal service tax (same as ISS) | ISSQN (Imposto Sobre Serviços de Qualquer Natureza) |
| municipal service tax (same as ISSQN) | ISS (Imposto Sobre Serviços) |
| net equity, shareholders' equity | patrimônio líquido |
| net income | receita líquida |
| net profit | lucro líquido |
| net sales | vendas líquidas |
| nominal share | ação nominativa |
| notary public | tabelião |
| off-book accounting | caixa 2 |
| office supplies | material de escritório |
| official gazette | diário oficial |
