Dutch to German dictionary of textile terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
torsenVerdrehen, Zwirnen
torsieDrehung
torsiemeter, twistmeterDrehungszähler
torsierichting, twistrichtingDrehungsrichtung
touwTau, der Bindfaden
touwgarenKordelgarn
toxiciteit, giftigheidToxizität
transfercoatingTransferbeschichtung
transferdrukTransferdruck, Thermodruck
transferpapierTransferpapier
transportbandFörderband, Transportband
traploperTreppenläufer, Läufer
trechterTrichter
trekproefReißfestigkeitsprüfung
trekroedeZugstange
treksterkteZugfestigkeit
triacetaatvezelTriazetatfaser
tricot, de tricotTrikot, der Trikot
tricot, de tricotTrikot
trijp, velours d'UtrechtUtrechter Plüsch, Plüsch
trilobbig, trilobaaltrilobal
trommeldroger, cilinderdroogmachineZylindertrockenmaschine
trui, pulloverPullover
T-shirtT-shirt
tubing, geleidingstube, het garenbuisjeZuführrohr
tuftboom, poolboomFlorbaum, Polbaum, die Polkette
tuftdoek, de tuftdoekGrundschicht
tuftentuften
tuftmachineTuftingmaschine
tuftpatroongetuftetes Muster
tufttapijt, getuft tapijtTufting-Teppich
tussenkaardeFeinkrempel
tussenlaagZwischenlage, Mittenlage
tweecilinderspinnerijZweizylinderspinnerei
tweedraadsgaren, de tweedraadDoppeltdrahtgarn
twijn, twijntwistZwirn
twijnder, twijnerZwirner
twijndraadZwirnfaden
twijnenzwirnen
twijngarenZwirngarn
twijnmachineZwirnmaschine
twijntorsieZwirndrehung
twijntwist, twijnZwirndrehung
twistDrall, die Drehung
twistcontractieEindrehung, Einzwirnung
twisten, torsenzwirnen
twistgrootteDrehungszahl
twistrichting, torsierichtingDrehungsrichtung
uitbloedenausbluten
uithardenaushärten
uitpersing, persingAbquetschung, Auspressung, Pressung
uitperswals, perswalsPreßwalze
uitputtingAufziehen
uitputtingsgraadErschöpfungsgrad
uitrafelen, rafelenausfransen, fransen
uitrekbankStrecke
uitrekbanklont, rekbanklontStreckenband
uitrekcilinderStreckwerkwalze
uitrekken, strekkenverstrecken, strecken
uitrekkingStreckung, Ausdehnung, Verlängerung

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership