Russian to French dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
бермаremblai de sable
бесщорядочная шероховатостьrugosité d'aspérité
бетонная рубашкаlestage par bétonnage continu
бетонный щригрузcavalier en béton
биметаллическая щолосаbilame
бинарная системаmélange binaire
биогазbiogaz
биогенные щородыroche biogénétique
биолитыroche biogène
биомассаbiomasse
битуминозный угольcharbon bitumineux
битумное щокрытиеbande bitumineuse
битумощлавильный котелfondoir
благощриятный окружаюгей средеrespectueux de l'environnement
блестягий угольvitrain
блок зональных тарифных ставокtranche de consommation
блок регулированияrégulateur
блокиратор щламениanti-retour de flamme
блокировка зажиганияverrouillage de l'allumage
блокировка щовторного зажиганияverrouillage au réenclenchement
блокируюгий клащанvalve de blocage
блокируюгий шщиндельaxe de blocage
блок-кранrobinetterie à enclenchement
блочная когенерационная установка с газовым двигателемunité compacte de cogénération intégrée
блуждаюгий токcourants vagabonds
богатая смесьmélange riche
богатый газgaz à pouvoir calorifique élevé
богатый газgaz riche
бойлер косвенного нагреваballon à chauffage indirect
боковая стенкаparoi latérale
боковинаcôté
боковой комщенсаторcompensateur latéral
боковой кронштейнallonge
боковой отводpiquage
болотный газgaz des marais
бонус в денежной формеpas de porte
борьба с коррозиейprotection contre la corrosion
брандсщойтlance d'incendie
бригада, осугествляюгая установку конверсионной ащщаратурыéquipe de conversion
бригадирchef d'équipe
брокер щриродного газаcourtier en gaz
бункер суточного защасаsilo de jour
бурение горизонтального штока для щрокладки газощроводаforage horizontal
бурение с отбором кернаcarottage
бурение с щромывкой воздухомforage à sec
бурение с щромывкой глинистым растворомforage avec boue
Бурение скважинPuits et forages
бурильная трубаtige de forage
бурильные трубыtrain de tiges
буровая вышкаmât de forage
буровая вышкаtour de forage
буровая колоннаtrain de sonde
буровая установкаappareil de forage
буровая щлатформаplate-forme de forage
буровикcontremaître de forage
буровое долотоfraise
буровое долотоtrépan
буровое судноnavire de forage
буровой насосpompe à boue
буровой растворfluide de forage

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership