| Source | Target | | akčný plán | akcijski načrt |
| alokácia | dodelitev |
| amortizácia, odpis | amortizacija |
| approvazione con riserva | pogojna odobritev |
| audit trail | revizijska sled |
| audítor, kontrolór | revizor |
| automatické vrátenie | samodejno prenehanje prevzete obveznosti |
| automatizovaná zmena dát | računalniška izmenjava podatkov |
| autorizácia platby | odobritev plačila |
| banková záruka | bančna garancija |
| bankové poplatky | bančni stroški |
| bezúroková pôžička | ugodna posojila |
| celkový príspevok/dotácia | bruto ekvivalent dotacije |
| certifikačný orgán | organ za potrjevanje |
| cezhraničná spolupráca | čezmejno sodelovanje |
| cieľ | cilj |
| cieľová hodnota | ciljna vrednost |
| cieľová skupina | ciljna skupina |
| číslo účtu | bančni račun |
| členský štát | država članica |
| daň z pridanej hodnoty (DPH) | davek na dodano vrednost (DDV) |
| dar | donacija |
| databáza | podatkovna baza |
| dátum ukončenia | datum zaključka |
| debetný úrok | negativne obresti |
| deformácia súťaže | izkrivljanje konkurence |
| dochádzajúci do práce | dnevni migrant |
| dodatok | dodatnost |
| dohoda | dogovor |
| dohovor | konvencija |
| druhostupňová kontrola | drugostopenjski nadzor |
| ekonomický a sociálny partneri | ekonomski in socialni partnerji |
| Európska Komisia | Evropska komisija |
| Európska perspektíva územného rozvoja (ESDP) | Evropska prostorsko razvojna perspektiva (EPRP) |
| Európska Teritoriálna Spolupráca (ETS) | Evropsko teritorialno sodelovanje (ETS) |
| Európske Zoskupenie Hospodárskych Záujmov (EZHZ) | Evropsko gospodarsko interesno združenje (EGIZ) |
| Európske zoskupenie územnej spolupráce (EZÚS) | Evropsko združenje za teritorialno sodelovanje (EZTS) |
| Európsky fond pre regionálny rozvoj (EFRR) | Evropski sklad za regionalni razvoj (ESRR) |
| Európsky poľnohospodársky fond rozvoja vidieka | Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja (EKSRP) |
| Európsky Sociálny Fond (ESF) | Evropski socialni sklad (ESS) |
| ex-ante hodnotenie | predhodno (ex-ante) vrednotenje |
| ex-post hodnotenie | naknadno (ex-post) vrednotenje |
| externý kontrolór/účtovník | zunanji računovodja |
| finančná implementácia | finančno izvajanje |
| finančná oprava | finančni popravek |
| formulár | obrazec |
| formulár žiadosti | prijavnica |
| Generálne riaditeľstvo | Generalni direktorat |
| Generálne riaditeľstvo regionálnej politiky | Generalni direktorat za regionalno politiko |
| implementácia | izvajanje |
| indikátor | kazalnik |
| indikátor kontextu | kontekstualni kazalnik |
| indikátor výsledku | kazalnik rezultata |
| informačná akcia | informativni dogodek |
| inovatívne aktivity | inovativna aktivnost |
| intenzita pomoci brutto | bruto intenzivnost pomoči |
| intenzita pomoci netto | neto intenzivnost pomoči |
| interné pravidlá postupov | notranji poslovnik |
| iregularita/nezrovnalosť | nepravilnost |
| kandidátska/prístupová krajina | država kandidatka |
