| Source | Target | | 60° keglebeslag | inserti con ogiva 60° |
| additiv | additivo |
| affjedringsværdi | grado di molleggio |
| afløbshane | rubinetto di scarico |
| afprøvning | collaudo |
| aksel | ponte differenziale |
| akser | assali |
| aktivering af sikkerhedsfunktioner | attivazione funzioni di sicurezza |
| amperetal | amperaggio |
| anhænger | rimorchio |
| anti-tipning-kontakt | consenso antiribaltamento |
| anti-tipningsanordning | dispositivo antiribaltamento |
| arbejdscyklus | ciclo di lavoro |
| arbejdslyskontakt | consenso faro lavoro |
| arbejdsmåde | modo operativo |
| arbejdsradius | raggio di lavoro |
| arm | trave |
| armhoved | testa del braccio |
| armindikatorer | indicatori braccio |
| armindtrækning | recupero braccio |
| armlængde | sfilo braccio |
| armvinkel | inclinazione braccio |
| bagkanter | talloni |
| bakgear | retromarcia |
| baklys | luci di retromarcia |
| batterielektrolytvæske | elettrolito delle batterie |
| batteriklemmer | ferma batteria |
| bejeningsknap til bagrudevisker | comando tergicristallo vetro posteriore |
| besigtigelse af piktogrammer og skilte | ontrollo pittogrammi e targhe |
| beskyttelsesbeklædning | indumenti protettivi |
| beskyttelsesbriller | occhiali antinfortunistici |
| beskyttelseshandsker | guanti antinfortunistici |
| beskyttelsesmaske | schermo facciale di protezione |
| betonbeholder | snodi |
| betonstøbeske | siviera per calcestruzzo |
| bevægelse i vandret plan | brandeggio |
| blandespand | benna miscelatrice |
| blinklysarm | leva indicatore di direzione |
| blinklyskontaktarm | devio luci |
| blokering af bagaksels svingning | blocco oscillazione ponte differenziale posteriore |
| blokeringskroge | ganci di bloccaggio |
| blokeringsområde | zona di blocco |
| bolte | bulloneria |
| bremseakkumulator | accumulatore del freno |
| bremsekredsløb | circuito frenante |
| bremseolietank | serbatoio olio freni |
| bremsesko | pastiglie dei freni |
| brug og opbevaring af brændstof | impiego e immagazzinamento del carburante |
| bsp-gevind | filetto bsp |
| buesvejsning | saldature ad arco |
| cementfyldningstank | cassa carico cemento |
| cetantal | numero di cetano |
| cylinder til blokering af svingning | cilindro blocco oscillazione |
| cylinder til vandret bevægelse af gafler | cilindro brandeggio forche |
| cylinder-kontraventiler | valvole di non ritorno cilindri |
| cylinderstænger | steli dei cilindri |
| defekte dele | pezzi difettosi |
| densitetsmåler | densimetro |
| diode | diodo |
| display for monitorering af last | display monitoraggio del carico |
