| Source | Target | | melding | notification |
| melding | notifications |
| Melding geven bij statuswijziging | Tag for Status Change Alerts |
| melding van afleveringsstatus | delivery status notification |
| melding, waarschuwing, alert | alert |
| meldingen inschakelen | unmute |
| meldingen over videokwaliteit | video quality notifications |
| meldingen uitschakelen | mute |
| meldingsabonnee | notification subscriber |
| meldingsabonnement | notification subscription |
| meldingsactiviteit | notification activity |
| meldings-API | Notification API |
| meldingsbalk | Notification bar |
| meldingsbericht | notification message |
| meldingsontvanger | notification recipient |
| meldingstekst | notification message |
| Memo | Memo |
| Memory-Mapped I/O | memory-mapped I/O |
| meningokokken, geconjugeerd vaccin | meningococcal conjugate vaccine |
| meningokokken, polysaccharidevaccin | meningococcal polysaccharide vaccine |
| menu | menu |
| menu Bestand | File menu |
| menu Bewerken | Edit menu |
| menu Meer | More menu |
| menu Start | Start menu |
| menu Zakelijke hulpmiddelen | Business Tools menu |
| menubalk | menu bar |
| menubalkmacro | menu bar macro |
| menuknop | menu button |
| menumacro | menu macro |
| menuopdracht | menu command |
| menuopdracht | menu item |
| menuoptie | menu option |
| menuscheidingsteken | menu separator |
| MercadoPago | MercadoPago |
| Merengue | Merengue |
| merkafbeelding | brand image |
| merkelement | brand element |
| merkidentiteit | brand identity |
| merkkleuren | brand colors |
| mesh | mesh |
| Message Application Programming Interface | Messaging Application Programming Interface |
| Message Authentication Code | Message Authentication Code |
| Message Digest | message digest |
| Message Layer Security | Message Layer Security |
| Message Queuing | Message Queuing |
| Message Transfer Envelope | message transfer envelope |
| Message Transfer System | message transfer system |
| Messaging Records Management | messaging records management |
| Messenger | Messenger |
| Messenger - Sociale activiteiten | Messenger social |
| Messenger-service | Messenger service |
| Met activiteiten | With Activities |
| Met benodigde bevoegdheden uitvoeren | Run Elevated |
| met één klik | with one click |
| met faxmogelijkheden | fax-enabled |
| met hoofdletters | capitalized |
| met ingeschakelde werkstroom | workflow-enabled |
| met IRM-toegangsbeheer | rights-managed |
| met kleurcodes | color-coded |
