| Source | Target | | faktura odběratele | customer invoice |
| fiktivní kusovník | phantom bill of material |
| fiktivní položka kusovníku | phantom bill of materials item |
| filtr příležitostí | opportunity funnel |
| Filtr webového obsahu | Web Content Filter |
| firemní pobočka | branch office |
| fiskální období | fiscal period |
| Flexibilní seznam obrázků se zvýrazněním | Bending Picture Accent List |
| fond objektů | object pooling |
| formát COFF (Common Object File Format) | common object file format |
| formát MOF (Managed Object Format) | Managed Object Format |
| formát odpovídající trojrozměrné scéně | scene-coherent 3-D |
| formát odstavce | paragraph formatting |
| formátování obsahu | content formatter |
| formulář pro odeslání názoru | feedback form |
| fotografie obalu produktu společnosti Microsoft | Microsoft box shot |
| FTP přes SSL | FTP over SSL |
| funkce ochrany proti otřesům | anti-shake feature |
| funkce oddílu | partition function |
| funkce Odskok kláves | BounceKeys |
| funkce Outlook Anywhere | Outlook Anywhere |
| funkce Přepínání oken | Windows Flip |
| funkce Přepínání oken 3D | Windows Flip 3D |
| funkční oprávnění | duty |
| Galerie náhledů oken | Window Gallery |
| Galerie objektů WordArt | WordArt Gallery |
| Galerie obrázků | Image Gallery |
| Galerie ovládacích prvků | Control Gallery |
| Galerie stylů ohraničení | Border Styles gallery |
| Generátor čar a obrázků | Line Image Generator |
| generování offline adresáře | OAB generation |
| generování offline adresáře | offline address book generation |
| gesto vícedotykového ovládání | multi-touch gesture |
| globální číslo obchodní položky | global trade identification number |
| Globální navigace Office 365 | Office 365 global navigation |
| globální odběr | global subscription |
| globální šablona organizace | enterprise global template |
| grafická oblast | graphic region |
| halda odolná proti chybám | fault tolerant heap |
| halda odolná proti chybám | FTH |
| hardwarový překryv | hardware overlay |
| harmonogram ochrany | protection schedule |
| heslo odesílatele | sender password |
| heslo pro obnovení | recovery password |
| heslo vlastníka | owner password |
| hierarchický obor názvů | hierarchical namespace |
| Historický film, nejstarší | Film Age, Oldest |
| Historický film, starší | Film Age, Older |
| Historický film, starý | Film Age, Old |
| hlasový otisk | voiceprint |
| hlavička obsahu | content header |
| Hlavní odkazy online | Online Spotlight |
| hlavní okno | main window |
| Hlavní ovládací panel | Control Panel Home |
| hloubka ostrosti | depth of field |
| hloubková osa | depth axis |
| Hodiny streamování ze zdroje na úrovni Premium | Premium Origin-Streamed Hours |
| Hodiny streamování ze zdroje na úrovni Standard | Standard Origin-Streamed Hours |
| hodnocení obsahu | content rating |
| horizontální posun | horizontal offset |
