| Source | Target | | ARM (Advanced RISC Machines) | Advanced RISC Machines |
| atribut vymazání registrace | clear registration attribute |
| automatická odpověď | automatic reply |
| Automatická rezervace | Booking Attendant |
| Automatická rezervace zdrojů | Resource Booking Attendant |
| automatické obnovení | automatic recovery |
| automatické obnovení souborů | automatic file restore |
| Automatické odebrání klienta ze skupiny vícesměrového vysílání | Multicast Client Auto Removal |
| Automatické odpovědi | Automatic Replies |
| automatické rozpoznávání řeči | ASR |
| automatické rozpoznávání řeči | Automatic Speech Recognition |
| Automatické rozšíření zobrazení | Auto-Extend |
| Automaticky načítat nastavení Mimo kancelář z aplikace Outlook | Automatically retrieve Out Of Office settings from Outlook |
| autorita časového razítka | time stamp authority |
| autorita pro registraci stavu (Health Registration Authority) | Health Registration Authority |
| autorita pro registraci stavu (HRA) | HRA |
| autoritativní obnovení | authoritative recovery |
| autoritativní obnovení | authoritative restore |
| autorizační pravidlo | authorization rule |
| autorizovaný replikátor | authorized replicator |
| autorizovat | reseal |
| avízo příjmového dokladu | receipt advice |
| balíček řešení | solution package |
| Balíček řešení potíží Windows | Windows Troubleshooting Pack |
| Balíčkování uživatelských řešení | User Solution Packaging |
| bankovní převod | bank remittance |
| barevně rozlišený | color-coded |
| barevný model RGB | red-green-blue |
| barevný model RGB | RGB |
| barevný přechod | color ramp |
| barevný prostor RGB | RGB color space |
| baťovské ceny | smart rounding |
| BBFC R18+ | BBFC R18+ |
| běh, doba běhu | run time |
| bez licenčního poplatku | royalty free |
| bezdrátové zařízení | wireless radio |
| běžící stav | running state |
| bezpečnostní modul | RM Lockbox |
| bezpečnostní riziko | security hole |
| bezpečný režim | safe mode |
| binární rozdílová replikace | binary delta replication |
| binární rozsáhlý objekt | binary large object |
| binární rozsáhlý objekt | BLOB |
| bitová kopie pro zotavení | recovery image |
| Blokování webů | Web restrictions |
| Blokové rozpoznávání rukopisu | Block Recognizer |
| bod hlášení | reporting point |
| bod obnovení | recovery point |
| bod obnovení | restore point |
| bod řady | series point |
| bod řady, datový bod | data point |
| bod registrace | enrollment point |
| bod registrace certifikátu | certificate registration point |
| bod rozvětvení obnovení | recovery fork point |
| bod služby Reporting Services | reporting services point |
| body rozšiřitelnosti Windows | Windows extensibility points |
| Brána VP | RD Gateway |
| Brána vzdálené plochy | Remote Desktop Gateway |
| časosběrný režim | time-lapse |
| časové razítko | time stamp |
