| Source | Target | | area di testo | sección (texto) |
| area di uno stabilimento | terreno de (una) fábrica |
| area di validità | sector de validez |
| area di valutazione | área de valoración |
| area disposizione oggetti | ámbito de disposición |
| area d'origine | área de origen |
| area entrata merci | zona de entrada de mercancías |
| area finanziaria | sociedad fm |
| area indirizzi | espacio de dirección |
| area nomi | área para nombres |
| area operativa | área funcional |
| area risorse umane | división de personal |
| area tasti funzione | área de las teclas de función |
| area uscita merci | zona de salida de mercancías |
| aritmetica in virgola fissa | cálculo de coma fija |
| arredamenti ufficio | muebles de oficina |
| arretrato | atraso |
| arretrato | retraso |
| articoli mps | piezas principales |
| articolo | artículo |
| articolo di gruppo | artículo colectivo |
| articolo in arretrato | artículo atrasado |
| articolo maggiormente venduto | pieza principal |
| articolo utilizzato per la determinazione del pre | artículo determinante del precio |
| asilante | solicitante de asilo |
| aspettativa | derechos en curso |
| aspettativa per formazione | licencia por formación |
| aspettativa per maternità | licencia por maternidad |
| aspetto | aspecto |
| assegnazione | adjudicación |
| assegnazione (di un contratto) | adjudicación |
| assegnazione automatica numero partita | asignación automática de números de lote |
| assegnazione budget | asignación de presupuestos |
| assegnazione carico | ocupación de carga |
| assegnazione codice orario giornaliero | asignación de programa diario |
| assegnazione del carico | ocupación de carga |
| assegnazione del conto | imputación |
| assegnazione della contabilità | asignación de imputación |
| assegnazione imballaggi | asignación del embalaje |
| assegnazione livello mrp | asignación de niveles de planificación de necesid |
| assegnazione materiale | asignación de materiales |
| assegnazione numeri esterna | asignación de números externa |
| assegni familiari | subsidio familiar |
| assegni incassati | gestión bancaria de cobro de cheques |
| assegno | cheque |
| assegno al portatore | cheque a la orden |
| assegno bancario | cheque bancario |
| assegno da accreditare | cheque cruzado |
| assegno emesso da | librador de un cheque |
| assegno in entrata | cheque recibido |
| assegno in uscita | cheque emitido |
| assegno incluso avviso | cheque con aviso |
| assegno postale | cheque postal |
| assegno/effetto | cheque/letra |
| assegno/effetto senza richiesta | cheque/letra sin solicitud de letra |
| assemblaggio | conjunto |
| assemblaggio combinabile | conjunto combinable |
| assemblaggio di livello superiore | conjunto superior |
| assemblaggio superiore | conjunto superior |
| assemblare | compilar |
