Source | Target | 冷却器 | refrigerador, unidad de enfriamiento |
冷却回路 | circuito de enfriamiento |
冷却水 | agua de enfriamiento |
冷却泵 | bomba de agua, bomba de líquido de refrigeración |
冷却液 | líquido de enfriamiento, líquido de refrigeración |
冷却液排泄塞 | tapón de drenaje de líquido de refrigeración |
冷却液液位 | nivel ndel líquido de refrigeración |
冷却液温度 | temperatura de líquido de refrigeración |
冷却液温度传感器 | sensor de temperatura de líquido de refrigeración |
冷却液温度控制灯 | lámpara de control de temperatura de líquido de refrigeración |
冷却液温度表 | indicador de temperatura de líquido de refrigeración |
冷却空气 | aire de enfriamiento |
冷却系统 | sistema de enfriamiento |
冷却肋片 | aleta de enfriamiento |
冷却鼓风机 | soplador de enfriamiento, ventilador de enfriamiento |
冷启动 | arranque en frío |
冷启动特性 | propiedades de arranque en frío |
冷型火花塞 | bujía fría |
冷拉 | aspiración fría |
冷滤点 | punto de tapado de filtro en frío |
冷硬铸铁 | hierro crudo fundido |
冷藏汽车 | vehículo refrigerador |
冷轧的 | rodado en frío |
准备 | preparación |
准备起动 | listo para arrancar, listo para ser manejado |
准备运行 | listo para operación, listo para usado |
准确性 | exactitud |
准确的 | exacto |
减光开关 | control de oscurecimiento, control de inmersión |
减压阀 | válvula de descarga de presión |
减弱 | atenuar, silenciar |
减振器测试台 | probador de amortiguador |
减振阀 | válvula reguladora de vibraciones |
减排 | reducción de emisión |
减摩层 | capa de anti-fricción |
减摩轴承 | cojinete de anti-fricción |
减轻 | aliviar |
减速 | desaceleración |
减速器 | retardador |
减速断油 | desactivación de combustible de desaceleración |
减速的 | retardado |
减速计 | decelerómetro |
减速齿轮 | engranaje de reducción |
减震器 | amortiguador |
凝结 | condensar |
凝结液贮槽 | depósito de condensación |
凡士林 | parafina, vaselina |
凸缘联轴节 | brida de acoplador |
凸起 | abultamiento |
凸起式轮辋 | perfil de seguridad de rin |
凸轮从动件 | seguidor de Leva |
凸轮传动 | actuador de árbol de levas, actuador de leva |
凸轮回转角度 | ángulo de elevación de leva |
凸轮调节器 | ajustador de leva, leva de ajuste |
凸轮轮廓 | contorno de leva, perfil de leva |
凸轮轴 | árbol de levas |
凸轮轴传感器 | sensor de árbol de levas |
凸轮轴皮带 | correa de árbol de levas, correa de sincronización |
凸轮轴轴承 | cojinete de árbol de levas |
凸轮轴轴承盖 | tapa de cojinete de árbol de levas |