Source | Target | 副变速器 | caja de engranaje auxiliar, transmisión auxiliar |
副变速箱 | caja de velocidades |
副车架 | chasis auxiliar |
副轴 | contraeje, eje intermedio |
副钢板弹簧 | resorte plano auxiliar |
副驾驶 | conductor copiloto |
副驾驶位 | asiento auxiliar, asiento ocasional |
副驾驶座位 | asiento de conductor copiloto |
力偶 | acoplador de fuerza |
力场 | campo de fuerza |
力学 | mecánica |
力矩 | momento |
力系图解 | diagrama de fuerzas, diagrama de tensión |
功率分配器 | caja de engranaje de transferencia, divisor de potencia |
功率放大器 | amplificador de potencia, unidad servo |
功率晶体管 | transistor de potencia |
功率耗散 | disipación de energía, pérdida de energía |
功率输入 | consumo de energía, entrada de energía |
功率通量 | flujo de energía |
功能 | función |
功能指示灯 | lámpara de control de función |
功能测试 | prueba funcional, prueba de funcionamiento |
加固 | reforzar |
加大活塞 | pistón de mayor tamaño |
加机油盖 | tapa de depósito de aceite |
加油 | reaprovisionar |
加油口盖 | tapa de llenado |
加油嘴 | niple |
加油地坑 | fosa de engrasado, fosa lubricante |
加油站 | estación de gas, estación de servicio |
加油螺塞 | tapón de aceite, tornillo de depósito de aceite |
加注口塞 | tapón de llenado |
加热 | tibio |
加热元件 | elemento de calentador, elemento de calentamiento |
加热器 | calentador, calentamiento |
加速 | cambio de engranaje hacia arriba |
加速加浓 | enriquecimiento de aceleración |
加速喷嘴 | surtidor de aceleración |
加速器 | acelerador, pedal de aceleración |
加速器锁 | bloqueo de acelerador |
加速性能 | rendimiento de aceleración |
加速泵 | bomba de aceleración |
加速空转速度 | rápida-velocidad de marcha en vacío |
动作 | acción, movimiento |
动力学的 | dinámica |
动力挠度 | espacio libre entre el suelo y la parte baja de chasis |
动力粘度 | viscosidad dinámica |
动力缸 | cilindro de potencia cilindro auxiliar, cilindro de trabajo |
动力行程 | carrera de combustión |
动力转向 | dirección asistida |
动力轴 | eje de alimentación, eje de potencia |
动力输出 | eje auxiliar impulsado por el cigüeñal |
动能 | energía cinética |
助力制动系统 | frenos de potencia |
助力器 | aumentador de presión |
助力装置 | asistencia de potencia |
助力转向 | dirección asistida, dirección de potencia asistida |
励磁器二极管 | diodo de campo, diodo excitador |
励磁电流 | corriente de campo |
励磁电路 | bobina de campo, circuito de campo |