| Source | Target | | Absent de la feina | Off Work |
| activar | turn on |
| Administració d'organització de només lectura | View-Only Organization Management |
| adreça electrònica diferent | other e-mail address |
| Agent d'administració de l'Outlook Live | Outlook Live Management Agent |
| agent de l'Unificació d'adreces sortints | Address Rewriting Outbound agent |
| Agent de telemetria de l'Office | Office Telemetry Agent |
| ajuda en línia | online help |
| Ajuda en línia del Windows | Windows Assistance Online |
| ajuda fora de línia | offline Help |
| Ajudant d'inici de sessió de Microsoft Online Services | Microsoft Online Services Sign-In Assistant |
| Algú del Windows Live | Someone on Windows Live |
| Altres contactes | Other Contacts |
| amb un sol clic | with one click |
| Analitzador de seguretat del Windows Live OneCare | Windows Live OneCare Safety Scanner |
| API del Javascript per a l'Office | JavaScript API for Office |
| API del OneNote | OneNote API |
| aplicació de contingut per a l'Office | content app for Office |
| aplicació de correu per a l'Outlook | mail app for Outlook |
| aplicació de subfinestra de tasques per a l'Office | task pane app for Office |
| aplicació d'experiència immediata | out-of-box experience application |
| aplicació habilitada per a l'Office per al SharePoint | Office-enabled app for SharePoint |
| aplicació OOBE | OOBE application |
| aplicació per a l'Office | app for Office |
| augment del contorn | Exploding Outline |
| automatització de trucades | outdialing |
| Auxiliar per enllaçar origens de dades | Link Data Sources Wizard |
| Avaluació d'adquisició o fusió estratègica | Strategic Merger or Acquisition Evaluation |
| Avaluació de l'estratègia d'externalització per a funcions de RR HH | Evaluating Offshoring Strategy for HR Functions |
| biblioteca d'objectes | object library |
| Botiga de l'Office | Office Store |
| Canvi del nivell d'accès | Change Level of Access |
| carret del OneDrive | OneDrive camera roll |
| Centre d'administració de l'Office 365 | Office 365 admin center |
| Centre de càrrega de l'Office | Office Upload Center |
| Centre de càrrega del Microsoft Office | Microsoft Office Upload Center |
| Centre per a desenvolupadors d'aplicacions per a l'Office i el SharePoint | Apps for Office and SharePoint Developer Center |
| Centre per a desenvolupadors de l'Office | Office Developer Center |
| Centre per facilitar l'accés | Ease of Access Center |
| Cerca a Internet | Search on Web |
| Certficat electrònic de l'Outlook | Outlook E-Mail Postmark |
| codi d'accès a la línia externa | outside line access code |
| Codi de conducta | Code of Conduct |
| Col·laboració amb objectes de dades | Collaboration Data Objects |
| comanda | order |
| Complement per a conferències per al Microsoft Outlook | Conferencing Add-in for Microsoft Outlook |
| compte de l'organització | organizational account |
| compte en línia | online account |
| Condicions d'ús | Terms of use |
| conjunt d'opcions | option set |
| Connectat | Online |
| Connector OData | OData Connector |
| Contactes fora de línia | Offline Contacts |
| Contracte d'Open Value Subscription | Open Value Subscription Agreement |
| Control de veu externa | Outside Voice Control |
| controls d'administrador del Lync Online | Lync Online administrator controls |
| criteri d'ordenació | sort order |
| desactivar | turn off |
| descàrrega | offloading |
| Desconnectat | Offline |
