| Source | Target | | Stavový nástroj systému SQL Server | SQL Server Utility |
| stránky ASP | Active Server Pages |
| Survivable Branch Server | Survivable Branch Server |
| SUSE Linux Enterprise Server | SUSE Linux Enterprise Server |
| synchronizace na straně serveru | server-side synchronization |
| synchronizační server | relay server |
| Team Foundation Server | Team Foundation Server |
| Team Foundation Server Administration Console | Team Foundation Server Administration Console |
| technologie SGC (Server Gated Cryptography | Server Gated Cryptography |
| TFS (Team Foundation Server) | TFS |
| tiskový server | print server |
| topologie serverů | server topology |
| Tvůrce sestav služby Microsoft SQL Server Reporting Services | Microsoft SQL Server Reporting Services Report Builder |
| účet pro SQL Server | SQL Server login |
| úložiště serveru Exchange | Exchange store |
| úplný server | full server |
| uzel Konfigurace serveru | Server Configuration node |
| uzel serveru | server node |
| ve směru server-klient | downstream |
| virtuální server | virtual server |
| Visual Studio Team Foundation Server Express | Visual Studio Team Foundation Server Express |
| vlastní serverový ovládací prvek | custom server control |
| Vyhledání serverů vzdálené plochy | Query Remote Desktop Server Utility |
| Výpočetní server Excel | Excel Calculation Server |
| vzdáleně spravovaný server | remotely administered server |
| web na serveru, web umístěný na serveru | server-based web site |
| webová serverová farma | web farm |
| webová služba Monitorovací server | Monitoring Web Service |
| webová služba Monitorovací server PerformancePoint | PerformancePoint Monitoring Server Web Service |
| webová služba Server sestav | Report Server Web service |
| webový proxy server | web proxy |
| webový proxy server Online respondéru | Online Responder web proxy |
| webový server | Web server |
| webový server podporující službu AD FS | AD FS-enabled Web server |
| Windows Live OneCare for Server | Windows Live OneCare for Server |
| Windows Server 2012 | Windows Server 2012 |
| Windows Server 2012 Datacenter | Windows Server 2012 Datacenter |
| Windows Server 2012 Essentials | Windows Server 2012 Essentials |
| Windows Server 2012 Foundation | Windows Server 2012 Foundation |
| Windows Server 2012 Standard | Windows Server 2012 Standard |
| Windows Storage Server 2012 Standard | Windows Storage Server 2012 Standard |
| Windows Storage Server 2012 Workgroup | Windows Storage Server 2012 Workgroup |
| Základní komponenty webového serveru | Core Web Server |
| záložní pohotovostní server | warm standby server |
| záložní server | backup server |
| zobrazení Stavového nástroje systému SQL Server | SQL Server Utility viewpoints |
| zpožďování odezvy serveru | tarpitting |
| zprostředkovatel trvalosti využívající SQL Server | SQL persistence provider |
| zrcadlový server | mirror server |
