| Source | Target | | SQL Server Reporting Services | SQL Server Reporting Services |
| stálá paměť RAM, permanentní paměť RAM | nonvolatile RAM |
| standardní režim | standard mode |
| standardní sazba | standard rate |
| statická paměť RAM | static RAM |
| statická trasa pro vícesměrové vysílání | multicast static route |
| statické směrování | static routing |
| statický prostředek | static resource |
| statický řádkový filtr | static row filter |
| statický směrovač | static router |
| statistické zaokrouhlování | banker's rounding |
| stav obnovení vazeb | rebinding state |
| stav relace | session state |
| stav řešení | resolution state |
| stav vynuceného přejmenování | forced rename state |
| stav záznamu | record status |
| stavový řádek | status bar |
| stavový řádek | status bar control |
| stojan | rack |
| stránka Materiály a školení | Resources&Training page |
| stránka s vnořenými rámci | nested frames page |
| strategie řešení | resolution strategy |
| střed otáčení | center of rotation |
| střed ručičky | needle cap |
| striktní režim | strict mode |
| stroj úložiště | repository engine |
| strom žádostí | request tree |
| Strukturované odkazy | Structured References |
| strukturovaný rozpis prací | work breakdown structure |
| strukturovaný rozpis prací, hierarchická struktura činností, WBS | WBS |
| Stuha ze šipky | Arrow Ribbon |
| stupeň likvidity | liquidity ratio |
| styl rozložení | layout style |
| subsystém pro hosting prostředků | Resource Hosting Subsystem |
| svazek bodu obnovení | recovery point volume |
| svazek RAID-5 | RAID-5 volume |
| svazek repliky | replica volume |
| Svislá rovnice | Vertical Equation |
| svislé pravítko | vertical ruler |
| Svislý rámeček – seznam | Vertical Box List |
| Svislý rámeček – seznam blokování | Vertical Block List |
| symbol redakční koronis | EDITORIAL CORONIS |
| symbol registrované ochranné známky | REGISTERED SIGN |
| symbol rovná se | equal sign |
| symbol větší než nebo rovno | greater than or equal to sign |
| Symfonický rock | Symphonic Rock |
| synchronizace replik indexů, seeding | seeding |
| Synchronizace rolí | Role Sync |
| synchronizační modul informačních kanálů RSS | RSS Platform Sync Engine |
| synchronizační relace | synchronization session |
| synchronizační server | relay server |
| syntaxe Razor | Razor syntax |
| syntéza řeči | speech synthesis |
| Systém Azure v rámci licenčního programu Open | Azure in Open |
| systém hodnocení her | game rating system |
| Systém hodnocení webů | Microsoft Web Rating System |
| systém pro správu relačních databází | relational database management system |
| Systém správy prostředků | Resource Management System |
| sytě černá | rich black |
| tabulka hodnot gamma | gamma ramp |
