Source | Target | in parallelo | lygiagrečiai |
inclinazione braccio | strėlės kampas |
indicatori braccio | strėlės indikatoriai |
indumenti impermeabili | neperšlampami drabužiai |
indumenti protettivi | apsauginiai drabužiai |
ingombro | bendrieji matmenys |
innesto | mova |
inserti con ogiva | kūginės jungiamosios detalės |
inserti con ogiva 60° | 60° kūginės jungiamosios detalės |
interrutore | jungiklis |
inversore | apgręžiklis |
la lubrificazione con grasso | sutepimas tepalu |
lavavetro anteriore | priekinio lango plovimo įrenginys |
lettura | rodmuo |
leva indicatore di direzione | krypties indikatoriaus svirtis |
leva regolazione volante | vairo reguliavimo svirtis |
limitatore di carico | apkrovos ribotuvas |
liquido anticongelante | antifrizinis skystis |
livella a bolla | gulsčiukas |
livellamento ponte differenziale anteriore | priekinės ašies padėties reguliavimas |
luci anabbaglianti | artimųjų šviesų žibintai |
luci di posizione | gabaritinė šviesa |
luci di retromarcia | atbulinės eigos šviesa |
manipolatore | strėlės vairalazdė |
manipolatore movimento braccio | bokštelio vairalazdė |
manipolatore movimento torretta | vairalazdė |
manomissione | įsilaužimas |
manutenzione e registrazione | priežiūra ir reguliavimas |
marcia avanti | priekinė pavara |
marcia meccanica | mechaninė pavara |
marmitta catalitica | katalizinis konverteris |
marmitta catalitica a nido d'ape | korinis katalizinis konverteris |
martinetto | kėliklis |
maschera filtrante | filtras-kaukė |
micro interruttori | mikrojungikliai |
microinterruttore finecorsa discesa braccio | strėlės sustabdymo viršuje mikrojungiklis |
microinterruttore finecorsa salita braccio | strėlės sustabdymo apačioje mikrojungiklis |
modo operativo | darbinis režimas |
motore idrostatico | hidrostatinis variklis |
mozzo | stebulė |
navicella | kabina |
norme di sicurezza | saugos standartai |
numero di cetano | cetaninis skaičius |
numero di serie del motore | variklio serijos numeris |
numero di serie del telaio | važiuoklės serijos numeris |
occhiali antinfortunistici | apsauginiai akiniai |
olio idraulico | hidraulinė alyva |
omologato | patvirtinta |
ontrollo pittogrammi e targhe | piktogramų ir lentelių patikrinimas |
pala | semtuvas |
pala di carico | pakrovimo semtuvas |
paraffina | žibalas |
passo fine | mažas žingsnis |
pastiglie dei freni | stabdžių trinkelės |
pattini | slankiojantis skridinys |
pedale inching | tikslaus vairavimo pedalas |
pendenza massima | didžiausias nuolydis |
perni di snodo | šarnyrinis kaištis |
perno blocco manuale | rankinis fiksavimo kaištis |
perno blocco rotazione torretta | bokštelio sukimosi fiksavimo kaištis |