| Source | Target | | albero a camme del freno | remnok-as |
| analizzatore del freno | remmentestbank |
| ancoraggio del freno | remanker |
| aria di spurgo | remlucht |
| azione frenante | remwerking |
| bilanciamento del freno | remkrachtverdeling |
| calibro galleggiante del freno | zwevend remzadel |
| camma del freno | remnok |
| camma di espansione | remsleutel |
| ceppo ipofrenante | primaire remschoen |
| ceppo principale del freno | oplopende remschoen |
| chiave di regolazione del freno | remstelsleutel |
| circuito del freno | remkring |
| compensazione del freno | remcompensatie |
| condotto del freno | remleiding |
| controllo dei freni | bediening van reminrichting |
| controllo del freno | remschoen |
| coppia frenante | remkoppel |
| decelerazione del freno | remvertraging |
| disco del freno | remschijf |
| disco del freno ventilato | geventileerde remschijf |
| distanza di frenata | remweg |
| distributore di potenza del freno | remkrachtverdeler |
| fading dell'acqua | remfading als gevolg van spatwater |
| fluido del freno | remvloeistof |
| forza del freno | remkracht |
| frenare | remmen |
| frenata | remmanoeuvre |
| frenata interrotta | pompend remmen |
| freno | rem |
| freno a disco pinza scorrevole | schijfrem met zwevend remzadel |
| ganascia del freno posteriore | secundaire remschoen |
| getto di correzione dell'aria | remluchtsproeier |
| grasso del freno | remmenvet |
| guarnizione del freno | remvoering |
| guarnizione del pistone del freno | remcup |
| interruttore delle luci di arresto | remlichtschakelaar |
| limitatore di forza del freno | remkrachtbegrenzer |
| luci del freno | remlicht |
| macchina di rettifica delle guarnizioni dei freni | draaibank voor het afdraaien van remvoeringen |
| molla di ritorno del freno | remschoenterugtrekveer |
| pastiglia | remblok |
| pedale del freno | rempedaal |
| piastra di ancoraggio del freno | remankerplaat |
| pinza del freno | remzadel |
| pinza freno fisso | vast remzadel |
| pneumatico ricoperto | remouldband |
| pressione del freno | remdruk |
| prestazioni del freno | remvermogen |
| punto di frenata | rempunt |
| regolatore del freno | remstelapparaat |
| regolatore dell'ingranaggio del freno automatico | remstelinrichting |
| regolatore di pressione del freno | remkrachtregelaar |
| rifinire | uitdraaien van remtrommel |
| rimanenza | remanent magnetisme |
| segni di frenata | remspoor na remming met geblokkeerde wielen |
| serbatoio fluido del freno | remvloeistofreservoir |
| servofreno | remservo |
| sistema frenante | remsysteem |
| sistema frenante doppio | gescheiden remsysteem |
