Source | Target | albero di trasmissione ruttore | onderbrekeras |
alimentazione forzata | toevoer onder druk |
anello di feltro | vilten onderlegring |
autocarro con cassone ribaltabile | onderlosser |
avanzamento operato mediante depressione | onderdrukvervroeging |
braccio di rottura | onderbrekerarm |
braccio sospensione inferiore | onderste wieldraagarm |
calibrare | onderverdelen |
camera di depressione | onderdrukkamer |
camma del ruttore | onderbrekernok |
carburatore a starter variabile | carburateur met constante onderdruk |
componente | samengesteld onderdeel |
connessione di depressione | onderdrukaansluiting |
contratto di manutenzione | onderhoudscontract |
elemento | onderdeel |
elenco delle parti | onderdelenlijst |
filo caldo | elektriciteitsdraad die onder spanning staat |
frizione del fluido | wrijving tussen vloeistofdeeltjes onderling |
immergere | onderdompelen |
insieme di parti | set onderdelen |
intervallo degli interventi di assistenza | onderhoudstermijn |
investigazione | onderzoek |
istruzioni di manutenzione | onderhoudsvoorschriften |
lavoro di manutenzione | onderhoudswerkzaamheden |
leggenda | onderschrift |
libretto di manutenzione | onderhoudsboekje |
manutenzione | onderhoud |
manutenzione periodica | periodiek onderhoud |
molla di rottura | onderbrekerveer |
parte della serie | onderdeel dat in serie is vervaardigd |
piastra della rondella | onderlegplaatje |
piastra di distribuzione | grondplaat van onderbreker |
pressione collettore d'ingresso | onderdruk in inlaatspruitstuk |
produzione in licenza | produktie onder licentie |
punti di rottura | onderbrekerpunten |
punto morto inferiore | onderste dode punt |
regolazione delle sospensioni | afstelling van onderstel |
rivestimento sedile | draagvlak aan onderkant van boutkop |
scatola a pressione bassa | onderdrukdoos |
serbatoio inferiore | onderste reservoir van radiateur |
servizio di manutenzione | onderhoudsbeurt |
sistema di accensione ad interruttore | onderbrekerontstekingssysteem |
sospensione a doppio braccio oscillante | wielophanging met boven en onder dwarsgeplaatste wieldraagarmen |
sostrato | ondergrond |
sottodivisione | onderverdeling |
sottosterzo | onderstuur |
spese di manutenzione | onderhoudskosten |
super-raffreddamento | onderkoeling |
supporto | ondersteuning |
tabella delle manutenzioni | onderhoudsschema |
tensione di compressione | vervorming onder druk |
trasportare | ondersteunen |
tubo della depressione | onderdrukleiding |
vacuometro | onderdrukmeter |
valvola di depressione | onderdrukklep |
vuoto | onderdrukverstelling |