| Source | Target | | affluire | galopperen van dieselmotor |
| anticamera | voorkamer van dieselmotor |
| autotreno | kiepauto die alleen achterwaarts kan kiepen |
| benzina straight-run | benzine die door primaire distillatie is verkregen |
| bobina di riscaldamento | voorgloei-inrichting van dieselmotor |
| camera d'aria | luchtkamer van dieselmotor |
| camera di combustione diretta | verbrandingsruimte van direct ingespoten dieselmotor |
| camion ribaltabile trilaterale | kiepauto die naar drie zijden kan kiepen |
| caricatore basso | dieplader |
| cerchione a canale | diepbedvelg |
| ciclo diesel | dieselkringproces |
| cuffia aspirazione cieca | afdekplaat voor radio tegen diefstal |
| diesel | dieselolie |
| diesel invernale | winterdieselbrandstof |
| dispositivo di controllo dell'uscita | opbrengstverstelinrichting van dieselinspuitpomp |
| eccesso d'aria | luchtoverschot bij dieselmotor |
| filo caldo | elektriciteitsdraad die onder spanning staat |
| galleria della pompa | pompgalerij van dieselinspuitpomp |
| imbutitura profonda | dieptrekken |
| limitatore di velocità | all-speed-regulateur van dieselinspuitpomp |
| motore a dieci cilindri | tiencilindermotor |
| motore diesel | dieselmotor |
| motore diesel a camera di turbolenza | dieselmotor met wervelkamer |
| motore diesel a iniezione diretta | dieselmotor met directe brandstofinspuiting |
| motore diesel a iniezione indiretta | dieselmotor met indirecte brandstofinspuiting |
| motore diesel a precamera | dieselmotor met voorkamer |
| numero di cetano | cetaangetal van dieselbrandstof |
| punto di occlusione dei filtri a freddo | troebelpunt van dieselbrandstof |
| ticchettio diesel | dieselklop |
| timer iniezione | inspuitmomentverstelinrichting van dieselinspuitpomp |
