| Source | Target | | accoppiamento rimorchio | aanhangwagenkoppeling |
| accoppiare | aansluiten in de zin van 'aankoppelen' |
| adattare | aanpassen |
| adattatore del collettore | aansluitnippel |
| anello di arresto | aanslagring |
| asse frenante | as van geremde aanhangwagen |
| asse non frenante | as van ongeremde aanhangwagen |
| assemblaggio di linea | montage aan de lopende band |
| avviare con la manovella | aanzwengelen van motor |
| azionato elettricamente | elektrisch aangedreven |
| boccola di arresto | aanslagbus |
| bordino reggispinta | aanloopring |
| camma di attuazione | aandrijfnok |
| collisione | aanrijding |
| collo | kraag aan uiteinde van buis |
| colore di tempra | aanloopkleur van metaal |
| combaciare perfettamente | aanliggen |
| compatibile | aanpasbaar |
| complementare | aanvullend |
| contatto | aanraking |
| coppia di avvio | aanzetmoment |
| cuscino | verende aanslag |
| devioluci | bedieningshendel aan stuurkolom |
| diagramma delle connessioni | aansluitschema |
| disguido | trekinrichting van aanhangwagen |
| falsa indicazione | aanwijsfout |
| fermo | mechanische aanslag |
| filtro di suzione | aanzuigfilter |
| flangia di rinvio | aandrijfflens |
| flangia filettata | aansluitflens |
| forza d'attrazione | aantrekkingskracht |
| freno di distacco | losbreekreminrichting van aanhangwagen |
| frizione statica | aanloopwrijving |
| guidare | aandrijven |
| indicazione | aanwijzing |
| ingranaggio motore | aandrijfmechanisme |
| momento di serraggio | aanhaalkoppel |
| momento motore | aandrijfmoment |
| morsettiera | aansluitplaat |
| morsetto terminale | aansluitklem van accu |
| pannello della porta | paneel aan binnenkant van portier |
| perno di arresto | aanslagpen |
| peso ammissibile del rimorchio frenato | maximaal toelaatbaar gewicht van geremde aanhangwagen |
| peso ammissibile del rimorchio non frenato | maximaal toelaatbaar gewicht van ongeremde aanhangwagen |
| peso del rimorchio | aanhangwagengewicht |
| potenza all'albero motore | motorvermogen aan uitgaande as |
| punto di applicazione | aangrijpingspunt |
| punto di connessione | aansluitpunt |
| raccomandare | aanbevelen |
| raccordo di collegamento | aansluitstuk |
| rimorchio | aanhangwagen |
| rimorchio ad asse singolo | eenassige aanhangwagen |
| rivestimento sedile | draagvlak aan onderkant van boutkop |
| segnale analogico | analoge aanwijzing |
| sistema di propulsione | aandrijfsysteem |
| sistema di propulsione elettrica | elektrisch aandrijvingssysteem |
| slittamento della cinghia | slip van aandrijfriem |
| spinotto di ritegno | aanslagbout |
| strumento d'indicazione | aanwijsinstrument |
| superficie portante | aanligvlak |
